ИнфоРост
информационные технологии для архивов и библиотек
Главная Поиск

Поиск

Найдено 5437 результатов

записей на странице
# Название Индивидуальный автор Основное заглавие КЛ - Год издания
201 Журнальная летопись 1976 №43
Страница 27 на. — Изв. АН БССР. Серия физ.-мат. наук, 1976, X? 2 ©, с. 55—60. Список лит.: 20 назв. 136573. Бойко 10. И., Емец А. К. Розетка центров окраски на фрон- те раскрывающейся трещины вокруг места воздействия лазерным лучом,— Физ
Страница 29 — Изв. АН СССР, Серия физ., 1976, т. 40, № 6 ©, с. 1249—1252. Список лит.: 10 назв. Авт.: А. И. Левон, О. Ф. Немец, В. А. Степаненко, В. П. Чепак. 136602. Габуда С. П., Кригер Ю. Г., Мороз Н. К. Определение струк- турных пар
Страница 38 — Изв. АН СССР. Серия физ., 1976', т. 40, № 6 © с. 1253—1259. Список лит.: 11 назв. Авт.: А. И. Левон, О. Ф. Немец, Е. Г. Михайлов, В. П. Чепак. 136745. Схема уровней 105Pd. [Докл. на XXVI Ежегод. совещ. по ядерной спектроск
Страница 39 Р. Серия физ., 1976, т. 40, № 6 ©, с. 1294—1298. Список лит.: 7 назв. Авт.: Н. И. Заика, Ю. В. Кибкало, О. Ф. Немец и др. 136756. Урбанович С. И. Квадратичный сдвиг сверхтонкой структуры позитрония и его аналогов в газах и эл
Страница 121 а горной геомеханики и марк- шейдерского дела, 1975, сб. 95 ©, с. 144—149. 138018. Бич Я. А., Баженов А. И., Нимец А. И. Влияние скорости деформации на характер -разрушения удароопасного угля. — Труды Все- 120
202 Журнальная летопись 1982 №32
Страница 5 зм великих русских революцион- ных демократов и русский философский идеализм в их отношении к клас- сической немецкой философии: (Постановка пробл. Критика идеализма)-* '4
Страница 24 116396. Касымова М. Ш. Участие воинов-узбекистанцев в разгроме .немецко-фашистских войск под Москвой. — Обществ, науки в Узбекиста- не, 1981. № 12, с. 3—8. 13.4.2 Партийно-политиче
Страница 65 е как метод идентификации вещества. — Завод, лаб., 1982, т. 48, № 2, с. 46—51. — Библиогр.: 13 назв. 117055. Немец В. М., Соловьев А. А. О точности и пределах обнару- жения изотопно-спектрального метода определения азота в ге
Страница 164 еля преломления стек- ла. — Физика и химия стекла, 1982, т. 8, № 1, с. 125—127 — Бибчиогр • Ъ назв. 118524. Немец И. И., Златковский В. Б., Фокин Г. А. Возможность применения акустической эмиссии для исследования термостойко
Страница 195 мического торможе- ния. — Механизация и автоматизация, пр-ва, 198Д № 1, с. 16—17. 118978. Калиниченко В. И.. Немец А. П. Подвижной состав подвес- ного толкающего конвейера с пружинным амортизатором. — Механиза- ция и автомати
Страница 242 вадебная пес- . 119720. Лапцуй Леонид. Мчит упряжка; Память; Море дышит: [Сти- хи / Леонид Лапцуй; Перевод с ненец. Н. Грудининой, А. Бергер]. — Сиб. огни, 1982, № 2, с. 3'—4. 119721. Луйк Вийви. «Тонкое запястье...»; «Медле
203 Книжная летопись. 1962. № 13 1962
Страница 11 47)4-0(47) (004);+[016.3] 11391. Говорят погибшие герои. Предсмертные письма советских бор- цов против немецко-фашистских захватчиков. (1941—1945 гг.) [Р'ед. 3. Политое. М., Госполитиздат, 1962]. 327 с. с илл. 16 см.
Страница 13 авда», 1961 [вып. дан. 1962]. 416 с. ’ 20 см. 25.000 экз. 83 к. В пер. — [62-12900] п 308(497.2)/ М414. Немеш, Даже. Венгрия. 1945—1961. [Пер. с венгер.] М., Гоеполитиздат, 1962. 87 с. 20 см. 25.000 экз. 10 к. — [62-127
Страница 38 ; совнархоз. ЦБТИ). 3.000 экз. 36 к. — [62-13008] п 674.81 |' 11692. Казимирова, Е. Д. и Николаев, А. П. Немецко-русский словарь | по деревообработке. [Около 8 000 терминов]. Сост. Е. Д.'.Казимирова и і? А. П. Николаев
Страница 60 24 к. . [в вып. дан.: 1 р. 40 к.] В пер. — [62-12739] 489. +3=91.71 Казимирова, Е. Д. и Николаев, А. П. Немецко-русский словарь по де- ревообработке. — См. 11692' 11954. Кириченко, И. Н. Орфографический словарь. Киев,
Страница 66 — [62-5379] п 891.71-31 Т'2029. Толстой, Лев. «Казаки». — «Крейцерова соната-», и другие рас- сказы. Пер. Немет Л., Шоллоси К. Ужгород, Закарпат. обл. кн.-газ. изд.; Будапешт, «Европа», 1961. 605 с. 21 см. 15.700 экз, Б.
Страница 79 1902, 11905, 42055, 12067, 12077, 12090, 12114, 12120 Мордовский-мокша 11471 М-ордовекий-эрзя 11472 Немецкий 11381, 11464, 11692, 11952, 12036 Новогреческий 11953 Осетинский 11473, 11927, 12126 Персидский 11951
204 Журнальная летопись 1945 №24
Страница 3 _____________1945 г. ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА СОВЕТСКОГО НАРОДА Товарищ Сталин — организатор победы над немецко-фашистскими . захватчиками 11622. Сталин, И. В. Выступление товарища И. В. Сталина {на при- еме в (Кремле в
Страница 5 военнопленными и над советскими гражданами, уведенными в немецко-фашистское рабство 11656. Лацис, В. Последствия хозяйничанья немецких оккупантов и их приспешников в советской Латвии. В сб: Пут
Страница 7 Британ, союзник, 1945., №21, стр. 4І 11697. Гершкович, М., ет. лейт. Новые образцы- минноподрывной тех- ники немцев. За оборону, 1945, № 7-8, стр. 11 Военное искусство в зарубежных странах 11698. Боевые порядки больших групп
Страница 8 10. Гундоров, А., -ген.-лент. Победа славянских народов в вековойг борьбе против немецких захватчиков и .немецкой тирании. Спутник а-ги- татора, 1945, № И, стр. 14-19 Вторая мировая война * Акт
«ГГаймс»].- Британ. союзник, 1945, № 22, стр. 3 11715. Вэсей, Р. Д., лейт. (Побег [английского офицера из -немецкого- плена]. Британ, союзник, 1945, № 21, стр. 6 Послевоенное устройство мира 11716. Николаев, И. Всемирная пр
Страны капиталистического мира А1 л баи и я 11717. Муромцев, В. «Шкиперия». '[Борьба албан. народа против немец. - захватчиков]. Огонек, 1945, № 17> стр. 21' Англия 11716. Внешняя политика Британии. [Обзор программ основ
Страница 10 льев. Умей хранить военную тайну. М. Воейиздат, 1945. За обо- рону, 1945, № 7-8, стр. 24 11:744. Пельше, А. Немецко-латышские националистьі— злейшие враги латышского народа. В .сб: Пути возрождения сов. Латвии. Рига, 1945, ст
Страница 27 . Семенова. -К-раснофлотец, 1945, № 9, стр. 11-43 42058. Исбах, А. -Русский человек. [Об оов-обо-жденяом из- немец, неволи колхознике И. Фёдорове. Очерк]. Огонек, 4945, № 47] стр. 8 42054. Колычев, О. На века! [Стихи]. Огоне
2056. ' Лаврентьева, А. Второй век. [Рассказ]. Прикамье, № 8, 1945, стр. 110-18 42057. Лифшиц, В. Расплат»; Немецкий танк; «Не зиал, о чем тебя оп-рошу...»; Фотограф; На бахче. '[Стихи]. Ленинград, 1945, № 6, стр. 3 12058. Лу
Страница 30 ридлянд, С. Из руин и пепла—к новой жизни. Репортаж [о работе архитекторов над восстановлением разрушен- ных немцами городов]. Огонек, 1945, № 17, стр. 12-1'Э ПЕЧАТЬ. БИБЛИОТЕЧНОЕ ДЕЛО. БИБЛИОГРАФИЯ * Выступления, приказы, п
205 Книжная летопись. Вспомогательные указатели к №№ 1-13 за 1961 г. 1961
Страница 72 028 Лаптев И. Д. 1705, литов. 3520 ;; Лаптев С. А. 4861, 11595 Лапушнер Л. О. молдав. 7935 Лапцуй Л. В. ненец. 7115 Лапшин А. А. 7671 Лапшин М. И. 5459 Лапыгин Е. Д. 11450 ; Ларев А. 645 Ларин Б. А. 5000 Ларин В.
Страница 90 Н. 10327 Неменов А. 5864 Неменова Р. Л. рус.-таджик. 9921 Немет Л. венгер. 8067-68- Немзер Л. А. япон.-рус. 10893 Немопай И. 7098 Немцов В. А. 7432
8- Немзер Л. А. япон.-рус. 10893 Немопай И. 7098 Немцов В. А. 7432 Немцов В. И. 1458, молдав. 8051 Немчинов В. С. 4492, 4494 Немыцкий В. В. 10416 Ненахов Б. В. 1960 Ненахов
Страница 104 шеничный Н. И. укр. 9724 Пшимановский^Я. І686 Пшоник Л. М. 1852 Пыжков В. А. белорус. 5220 Пырерка А. П. (ненец. 3141) Пырерка В. нене'ц. 3141 . Пыстин М. 10629 П'ыхова И. А. 7540 Пюрбю С. туви'н. 6209 Пяльзинг Э.
Страница 119 11177 Суслова Н. П. (5849) Суслонова А. литов.-рус. 7909 Сусников А. А. 5529 Сусните Б. 2773 Сусой Е. ненец. 3141 Сусеев В. 3311-13, 4332, 5178, бело- рус. 6236, Вьетнам. 7215, голланд. 7216, кмерхск. 7217, сингал.
Страница 177 , яз.) 6387 — Эстонии (эстон. яз.) 2562 — Южной Сибири, источники и источниковедение 11200 — Ямало-Ненец. над. окр. 3563 История болезни, методика составле- ния см. Больные, клинические ис- следования Италия п
Страница 185 — Краснодарского края 6519 — Куйбышевской обл. 11690 — Курганской обл. 3695 — Мордов. АССР 4957 — Ненец, нац. окр. 6957 — Орлов, обл. 7957 — Перм. обл. 3686 — РСФСР, библиография 6308 — Рязан. обл. 4965
Страница 199 — словари (литов, яз.) 6278 Музыка азербайджанская ■ (азер- байдж. яз.) 10211 — армянская 7245 — немецкая 2459 — русская 684, 3395, 7242; — биб- лиография 4407 — украинская 2463 — чувашская 7008 'Музыкаль
Страница 201 ники 6872 Нейро-гуморалькые регуляции 1317, 10759 Неметаллические ископаемые Запад- ной Сибири 9439 Немецкий язык 2253, 9959- — грамматика (нем. и укр. яз.) 9967 — лексика 564 — орфография, преподавание 5976
— фонетика (нем. яз.) 5975 — хрестоматии 565, 3139, 5003, 5972, 6168, 6169, 7022, 9962, 10888, 1089! Немецко-фашистская оккупация в .период Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. в Брян, обл. 1686 — в Крыму 73
Страница 228 о-английские 2259 — литовско эсперантские 3142 —.иаиайско-русские 4162 — немецко-латышские 7021 — немецко-русские 2254, 4745 — русского языка 3126, 9934;—диа- лектологические, состав
11772 — русско-английские 3631, 5482 — русско-вьетнамские 2256 — русско-казахские ЗМ'8 — русско-немецкие 2254, 10890 — русско-польские 7013 — русско-таджикские 962, 2688 — русско-туркменские 7620 ■— рус
206 Журнальная летопись 1970. Вспомогательные указатели №№27-39 за 1970 г.
Страница 271 Леменовский Д. А. 98451 Лемец Н. Л. 85459 Лемешева Д. Г. 93858 Лемешко Н. В. 87942 Лемещук П. К. 85446, 111464 Лемкуль Е. П. (79453) Лемкул
Ленев а Т. А. 105997 Ленивкин В. А. 106957 Ленин В. И. — Материалы В. И. Ленина: Вы- ступления на заседании немецкой делегации III конгресса Коммуни- стического Интернационала с чле- нами ЦК РКП(б) 9 июня 1921 г. 112463; Бесед
Страница 336 . 104147 Немецко В. А. 87738, 87740, 87761 Неменова Л. 122300 Неменский Б. 79287 Кемеровский Л. И. 94334, 95625 Немерюк Г. Е. 94094 Немец И. И. 91685 Немец Л. Л. 114
t">Немец Л. Л. 114745 Немец О. Ф. 87583 Немец С. М. 121042, 121466, 121473 Немец Т. 111778 Немеш Д. 112682 Немешди Э. 85460 Не
цева Л. И. 88814, 111675 Немцева Л. С. 77381, 87165 Немцов Б. В. 76719 Немцов В. Б. 90570, 113021, 116379 Немцов В. П. 84594 Немцова А. С. 121014, 121030 Немцын Л. 8
207 Книжная летопись. 1945. № 32 1945
Страница 3 странных языках) ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА СОВЕТСКОГО НАРОДА Товарищ Сталин — организатор победы над немецко-фашистскими захватчиками Выступления товарища Сталина 1ІІЙ79. Сталин, И. В. і27-я годовщйкаі Великой
Страница 4 риал * 11298. Варес, И. Эстонский народ в Віелпкой Отечественной войне в его основные задачи в борьбе с немецкими захватчиками в текущий момент. Речь пред. Верховного Совета Эстон. ССР И. Вареса на 3-й сессии (Верховного
Страница 7 9] 355.58(062) (47) Военное дело в зарубежных странах 14325. Немецкая пехота в позиционной войне. (Переводы немец, уставов, указаний и- инструкций по позиционной обороне). М., Боен. И
ц. _ [45-9905] ЗКП(47) 11328. Ярославский, Ем. Партия Ленина-Сталина — организатор борьбы за победу над немецко-фашистскими захватчиками. Ташкент, Госиздат УзССР, тип. № I, 1944. 30 стр. без тит. л. 20 см, (Б помощь' пр
Страница 8 «Искра революции», 1945. 84 стр., 1 л. портр. 20 см. 40.100 экз. 2 р. — Перед загл. автор: И. Сталип. — На немец, яз. — [45-7445] ЗКЗ-НЖ20] 8
Страница 32 месленных, ж.-д. училищ, школ ФЗО и курсовой системы 11584. Белостоцкая, О. и Райснер, Э. Основной курс немецкого языки. Сост. О. Белостоцкой в Э. 'Райснер. Под ред. ©. Меижаиской. [М., тип.] Ремесл. училище № 3, (1945].
Страница 33 д). 36 р. 50 к. в пер. — [46-9796] 516-091+1014.5] 11588. Белостоцкая, О. М. и Мазурская, Е, Ю. Учебник немецкого яіэыіка. Для вузов и втузов заоч. обучения. Сост. О. М. Белостоцкой и Е. Ю. Мазурской. Долущ. В'КВШ при ОН
Страница 35 в пер. — [45-9717] 58(47)(092 Тимирязев) ЯЗЫКОЗНАНИЕ Белостоцкая, О. М. и Мазурская, Е. Ю. Учебник немецкого языка. Для вузов и втузов заоч. обучения. —^ См. 11588 11604. Мирбабаев, Ю. Краткий персидско-русско-азе
Страница 44 ник, 1945, № 5-6, стр. 97-103. — В. М. Коваль- чук. 570. Стремгрен, Э. и Стремгрен, Б. Астрономия. Пер. с немец. Н. Ф. Булаевского и С А. Шорыгина, дополн. авторами. М.-Л., Гос- техтеорешздащ 1941. Астроном, журнал, 1945
Страница 45 усство», 1946. (85X67) см. 50.000 экз. 2 р. — В красках, 45-631И 785. Вперед! На окончательный разгром немецких захватчиков. Автодат. худож. Н— М. Кочергина. Л.-М., «Искусство», 1945. (57X86) см. 10.000 экз. 3 р. —
) см. 5.000 экз. 6 р. — В красках. 45-608И 787. Да здравствует наша победоносная Красная Армия! Смерть немецким захватчикам! Автолит. худож. Н. М. Кочергина. Л.-М., «Искусство», 1945. (73X53) см. 3.000 экз. 4 р. — В кр
иси, «Комуністи», [1945]. (75X55) см. 5-р, — В красках. 45-738Й То же. — На груз. яз. 45-707И 796. Немецкому бахвальству положен конец. Итоги1, «подбитые» Красной Армией. Ставрополь, изд-во «Ставроп. правда», [1945
Страница 46 09И 800. Полякні Вступайте в ряды партизані Помогите Красной Армии освободить вашу Родину из-под я-рми немецких захватчиков. Худож. Д. Шшринов. М.-Л», «Искусство», 1945. (87X56) см. Б. -ц. —- На польск. яз. •— В красках
Страница 48 © красках. 45-1147И 850. Своими сбережениями поможем быстрее восстановить города я села, разрушенные немецкими захватчиками. Вносите вклады в сберега- тельные кассы! Худож. Буланов М. А. [М.], Госфиниздат СССР, 1944.
208 Книжная летопись. 1946. № 44 1946
Страница 3 6. 98 істр., 11 л. илл., портр. и факс. 22 см. 18.100 экз. 10 р. в пер.— Перед загл. автор: И. Сталин,—На немец, яз. — [46-10108] ЗКЗЗ+ЗК26 116351. Сталин, И. В. Октябрьская революция « тактика русских ком- мунистов. П
Страница 29 1.5+-[621.791.5] 16616. Иванов, А. Г. Краткие сведения по электромеханическим уста- новкам на кораблях немецкой постройки с котлами высоких параметров. М., тип. ГШ ВМС, 1946. 48 стр. с черт. 26 см. (Техн. упр. Воєн.-Мор.
Страница 36 онский. — [46-15554] 546(0754'. 16684. Витфогель, Р., Монигетти, Ан. и Петренко, М. Беиізсіі. Учеб- ник немец, языка. Для ІІІ-ІѴ классов нач. школы. Под метод, ред. Ли. Монигетти. Утв. Министерством просвещения РСФСР. И
Страница 37 1. Для 5 класса. 140 стр. с илл. 25.000 экз. I р. 50 к.—р46-13333] 42-8(075=91.93) 16691. Грамматика немецкого языка. Для 9-10 классов сред, школы. Утв. Министерством просвещения РСФСР. Изд. 8-е. М., Учпедгиз, тип.
Страница 39 00 экз. (201-500 тыс.) 2 р. 50 к. в пор. — [46-16362] 491.71-81 16727. Ризель, Э. и Кестнер, М. Беиізсіі. Немецкий язык. Учебник для 8-9 классов сред, [латыш.] школы. Рига, Кн-во и тип. № 3 ВАПП, 1946. 211 стр. с илл. 21 с
Страница 41 А. А. Парамонов и.Н. Н. Плавильщиков. — На латыш, яз. — [46-11675] 59(075) 16753. Чаплина, Е. Учебник немецкого языка. Для VI класса [эстон. школы]. Таллин, «Пед. лит-ра», тип. «ЙОхлсэлу», 1946. 124 стр. 20 см. 7.2
219 стр. с илл. 60.000 экз. (1-й завод 25 тыс.) 7 р. в пер. — [.46-14573] 494.362-5(075) 16758. ОеіДзсЬ. Немецкий язык. Учебник для 6 класса семилет. у сред, школы. Утв. Министерством просвещения РСФСР. Изд. 8-е, перер.
Страница 44 . яз. — [Й6-12Ѳ67] 792Л4 XXVI. ЯЗЫКОЗНАНИЕ 16778. Гольдштейн, Г., Бергман, Н. и Монигетти, Ані. Учебник немец- кого языка. Для пед. и-н-то-в -и фак-тов гшост-р. яз. Под ред» Г. Гольд- штейн. Допущ. Министерством высш
209 Журнальная летопись 1944 №12
Страница 3 прошлом советского народа —см. разделы «История» и «Военное дело») Товарищ Сталин — организатор победы над немецко-фашистскими захватчиками 4Г,10, Сталин, И, В. jПоздравление строителей и монтажников Челя- бинского трубопр
Страница 4 тупления немцев в районе южнее Звсннгородка. [Сообщ. Сов- информбюро]. Боен, вест., '1944, К» 5. стр. 9-Ю 4535. Потери противника и трофеи наших войск в результате ликви- дации немецко-фашистски
щью звуковой разведки. Б:свба с немецкой артиллерией- М. 1944. стр. 37-4-2 4538. Броварник, Ю. С. и Абезгауз, С. Д. Задачи БЗР в наступле- нии. Борьба с немецкой артиллерией. М. 1944. стр. 28-36
4. 1944. стр. 80-81 4541. Коломиец, Г. А. Некоторые вопросы контрбатарейной борьбы. Из слыта боев. Борьба с немецкой артиллерией. Me ‘1944. стр. 17-21 4542. Кондратов, В, А. и Кругляк. Ремонт ложкообразного штока сетейигем Б-
Страница 5 . вооружения ВМФ, выл. 3-4. 1944. Стр. 24-27 4546. Кузнецов, В. О стрельбе по батареям противника. Борьба с немецкой артиллерией. М. 1944. стр. 13-17 4547. Ломотько. Влияние износа деталей на работу противооткатных устройств.
ия. Воєн, вест., 1944, № 5, стр. 39-42 4549. Мельников, Г. П. Удачный опыт контрбатарейнон борьбы. Борьба с немецкой артиллерией. М. 1944. стр. 22-24 4550. Михайлов, С. П. Борьба с кочующими орудиями противника, f І Із опыта
ировочной авиации. Борьба с немецкой артиллерией. М'. 1944. стр. 46-53 -1557. Павелковскин, А. Я. Об организации связи с корректировочно й авиацией. Борьба с немецкой артиллерией. М- 1944. стр. 5
Страница 6 А, Действия немецкой артиллерии при отступлении. Борьба с немецкой артиллерий. М. 1944. стр. 6-9 * Ирицкий, Е. А. Некоторые вопросы действий немецкой артиллерии в
ьба с 'немецкой артиллерией. М. 1944. стр. 3-6 * Клименко, С. М. Взгляды немцев на боевое использование Органов АИР. По трофейным мат-лам. Борьба с немецкой артилле
Страница 9 « МАРКСИЗМ-ЛЕНИНИЗМ (Си. также: Товарищ Сталин — организатор победы над немецко-фашистскими! захватчиками) Литература о Ленине и Сталине 4620-22, Щербаков, А. С, Под знаменем Ленина—Стали
н, борьба в нлц.-оепободпт. войнах Запада. ГМ.] 1943. стр. 78-99 4633. Грацианский, Н. П. Повое наступление немецких захватчиков на славянские государства с XIII по XV в. Вековая борьба зал. а юж. славян против герм, агрессии.
юж. славян против герм, агрессии. М. 1944. стр. 67-80 4634. Грацианский, Н. П. Полабские славяне в борьбе с Немецкой агрессией в средние века. Вековая борьба зал. и юж. славян против герм, агрессии. М. 1944. стр. 48-60 4635.
Страница 12 ействия немецкой артиллерии при отступле- нии. Борьба с немецкой артиллерией. М. 19-1-1. стр. 6-9 4672. Ирицкнй, Е. А. Некоторые вопросы действий немецкой артил- л
ба с немецкой артиллерией. М. 1944. стр. 3-6 4673. Клименко, С. М. Взгляды немцев на боевое использование органов АИР. По трофейным мат-лам. Борьба с немецкой артил
Страница 17 и производстве прямиков I! печенья. Пищ. пром-сть СССР. 1944, вып. 5-6, стр. 48-49 4761. Кондрашова, А. А. и Немец, С. М. Витаминизация консервов перечным пюре и ореховым экстрактом. Пищ. пром-сть. СССР, 19; Р вып. 5-6, стр.
Страница 30 5001. Эренбург, И. Немец. [Стихи]. Сб. Слава победителям! М.-Л. 19-й. стр. 10-11 5002. Эренбург, И. Судьба поколении. Воина и рабочиіі
Поручик Яблонским. [Неопубл. рассказ]. Сиена, 1944, № 1-2, стр. 13-14 5007. Никитин, Н. Как Чапаев дрался с немцами. Театрализ. рассказ. Слава победителям! М.-Л. 1944. стр. 104-11 5008. Новиков, И. Золотое сердце. Башкирская
Страница 31 (бф). Текущий год издания не указывается 1. Журналы и иернодические сбор- ники Большевик. М. Mb 5 Борьба с немецкой артиллерией. Со. ст. (Б-чка офицера артиллериста. Вып. 1). М. Британ, союзник. М. Mb 11 (83) Бюл. зкепернм.
210 Журнальная летопись 1945 №17
Страница 3 рель ______1945 г. ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА СОВЕТСКОГО НАРОДА Товарищ Сталин —» организатор победы над немецко-фашистскими захватчиками 8093. Сталин, И. В. Приказ Верховного Главнокомандующего. 23 февраля 1945 г. № 5.
Страница 5 арваров на территории СССР. Зверства над советскими военнопленными й над советскими гражданами, уведенными в немецко-фашистское рабство 8429. На фашистской каторге. Рассказы сов. людей, освобожден, из фашист, неволи. Блокнот
Страница 6 ые дороги. [Из проекта наставления немец, армии], Воен.-ннж. журнал, 1945, № '2-3, стр. 41-44 * Гофман, Е. А. и Цвиллинг, М. Я. Об особенностях новой немецкой военной терминологии. Учен, записки
Страница 7 * Москальская, О. И., канд. фюгал. наук. Из наблюдений над 'неко- торыми структурными особенностями языка' немецких военных приказов. Учен, записки Воєн, ин-та иностр. яз., т. I, вып. 1, 1945, стр. Г4-26 8147. Николаев, П.,
р. Г4-26 8147. Николаев, П., подполк. и Краснов, Н., кап. Новое в организации частей в подразделений связи ‘немецко-фашистской армии. Связь Красной Армии, 1946, № 4, стр. 31-32 * Пашковский, А. Словообразовательный процесс в
и японского языка. Учен, записки Воєн, ик-та иностр. яз., т, I, вып. 1, 1945, стр. 27-44 8148. Савченко, А. Немецкая станция подслушивания типа LE-40. Связь Красной Армии', 1945, № 4, стр. 32 ВКП(б) (Партполитраббта в Красно
Страница 21 1 Педагогика. Теория и история педагогики. Педагогическая психология 8371. Медынский, E. Н., акад. Критика немецкой педагогики и тру- дах русских педагогов. Сов. педагогика, 1944, № 11-12, стр. 36-43 8372. «Советская педагог
Страница 30 5 8605. Москальская, О. И., каяд. фшюл. наук. Из наблюдений над некоторыми структурными особенностями языка немецких военных приказов. Учен. записки Воєн, ин-та иностр. яз., т. I, вып. 1, 1945, стр. 14-26 8506. Обнорский, С.
Страница 32 8546. Черниговец., Ф. Немец и собака. [Басня 70-х гг. XIX в.] Краснофлотец, 1945, № 5, стр. *24 Современная иностранная ліг тература 854
211 Книжная летопись. 1944. № 14 1944
Страница 3 (О героическом прошлом советского народа — см. раздел «История») Товарищ Сталин — организатор победы над немецко-фашистскими захватчиками Й0Ш. Сталин, И. В. .Приказ- Верхового ГдавйШЙішіІдующето '23-го февраля 1944
Страница 8 ветскими гражданами, уведенными в немецко-фашистское рабство 3262. СССР. Чрезвычайная гос. комиссия по установлению и рассле- дованию-. злодеяний немецко-фашистских захватчиков. Сообщение
захватчиков. Сообщение Чрез- вычайной государственной комиссии по установлению іГ расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников и причи- ненного ими ущерба гражданам, колхозам, общественным организ
енным организациям, государственным предприятиям и учреждениям СССР о разрушениях и зверствах, совершенных немецко-фашистскими захватчиками в городе Киеве. [М.]‘, Госполитиздат, тип. им. Сталина,, 1944. 16 стр. Без т. л. 1
Страница 11 ян с немец- кими захватчиками. — [44-3325] • 327.2(43 : 11).+[9(=3 : 91.3)=«06 : 19+ 3280. СССР. Специальная комиссия по установлению и расследова- нию обстоятельств расстрела ) немецко-фашис
Страница 22 . М., Гослитиздат, ‘6-я тип. іОГИЗа, 1944. 124 стр. 17 см. 10.000 экз. 3 р. Содерж: П. Цвнрка. Соловушка,—Немец,—К. Корсакас. Земля Берта- шюса. — И. Шимкус. Мы аз ЙІвентои. — А. Венцлова. Пути.— Ю. Бал- тушис. Когда цве
Страница 24 елявский. У ворот Кавказа. — Илья Эренбург. За Кавказ. — Н, Тихонов. Слава Кавказа. — Калинин. На Тереке. — Немцы на Северном Кавказе. Бат. комиссар Д, Мормѵль, бат. комиссар В. Сарашшц старш. политрук В. Куцеяков. — [44-2
[44-2413] 894.521-1 Антифашистская литература' На марийско-луговом языке 3405. Кононенко, Е. Отомсти немцу. [О чудовищных злодеяниях фа- шистов лад советскими детьми в оккупированных р-нах. Очерк. Пер. Ва- син Кш. Й
Страница 26 ЗУНГИ Товарищ Сталин — организатор победы над немецко-фашистскими захватчиками 346'. Погоня за людскими ресурсами в Германии. — «Немецко-фашист- ские разбойники мечутся теперь в поисках
Страница 27 ткин. Худож. Ф. Антонов. (М,, 1944]. (182X81) см. (Окно ТАСС, № 934) В. ц. — В красках. 44-577И 357. Урок немцам. Гитлер предполагает, а Красная Армия распола- гает. [К окружению гитлеровских войск в районе Корсунь-Шёвче
Герои Донбасса. Стальные отряды рабочих донецких бойцам помогали в суровом бою, могучим ударом от полчищ немецких счистили землю родную свою. Цеха и могучие домны отстроив, рабочий Донбасс опять загудел. Здесь были в упор
. Худож, М. Соловьев. [М., 1944]. (24X85) см. (Окно ТАСС, Кв 916). Б. ц. — В красках. 44-56711 362. Мы по немцам крепко бьем, как снарядами, — зерном. — В от- вет на призыв товарища Сталина ивановские колхозники продали
Страница 29 р. — В красках. 44-556И ФАШИЗМ —ЛЮТЫЙ ВРАГ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА * Погоня за людскими ресурсами в Германии. — «Немецко-фашпст- ские разбойники мечутся теперь в поисках путей спасения от катастро- фы. Они снова ухватились за «-
МОА. ГМ., 1944}. (156X63) см. (Окно ТАСС, № 928) Б. ц. В красках. 44-572И 386. Секрет н контр-секрет. У немцев без вранья нет слова, нет строки. Пред катастрофой несомненной они-пустились врать о-том, что их полки «се
212 Книжная летопись. 1927. № 34 1927
Страница 26 обия для труд, школы". 338:91 (47-41) (075) 12579. Гольдштейн, Г. В. ... Deutsch. Рабочая книга по немецкому языку... Часть 1- М.-Л., Госуд. изд-во, тип. им. Н. Буха- рина в Лгр. 1927. (24X16). (Учеб, пособия д
Страница 28 печатано синей краской. Обложка: А. Лео. 0033 12591. Русс, Иосиф Иосифович. ... Краткая грамматика немецкого языка для шко'л II ступени... Изд. 3-е стереотипное. 26-35 тысяча. М.-Л., Госуд. изд-во, 1-я Образцовая
Страница 32 500 экз. 75 кои. . Надзаголовок параллельный—на франц. и русск. яз. Текст смешанный—на русск., франц. и немецк. яз. 529.7 12611. Гремяцкий, Михаил Антонович. ... Смерть и оживление. II-е изд. М.-Л., Госуд. изд-во,
Страница 34 Трудов Лаборатории экспериментальной биоло- гии Моек, зоопарка. Т. III. 1927. Обложка на русск., англ- и немецк. яз. Резюме на не- мецк. яз. 591.39:612.44 12621. Кренке, Н. П. ... Природа в руках человека. (Расширен
Страница 35 еред загл. автор—Н. Морозова-Водяницкая. На 3-й стр. обл. перевод тит. листа на немецк. яз. Резюме на немецк. яз. Библиография: „Литература, которой пользовался ав- тор" (70 названий). 589
Страница 36 ментальной биоло- гии Моек, зоопарка. Т. III. 1927. Обложка на русск., англ, и немецк. яз. Резюме на немецк. яз- 591.39:612.44 12631. Соколова, М. ... Зоопланктон восточной части Фин
. 1 руб. 50 коп. На обороте тит. листа перевод его на франц. яз. Обложка на русск. и франц. яз. Резюме на немецк. яз. Библиография: „Литература" (42названия). 551.481.1 (47.41) 12632. Шмидт, Петр Юльевич. ... Введ
ехнич. инст-та- Вып. 20). 1.000 экз. На 3-й стр. обл. перевод тит. листа на англ. яз. Резюме статей на немецк. яз. I... 46, [2] стр., с илл., черт, и график. 90 коп. 534 15
Страница 39 0 экз. 5 коп. Обложка: С. О. 619.21:616.995 12647. Кронфельд, Артур. ... Гипноз и внушение. Перев. с немецк. С. Цидер- баум. Под ред. и с пре’дисл. проф. А. Залтнда. М.-Л., Госуд. изд-во, тип. „Красный пролетарий" в
Страница 40 12652. Пельс-Лейсден, Фридрих. ... Учение о хирургических операциях... [Русск. изд. 3 ej. Перев. с 3-го немецк., значительно дополн. изд. {Prof. Friedrich Pels-Leusden. Chirurgische opera- tionslehre fur studierende und
Страница 43 т. листом [2] стр. „Оглавление". 614 (47.91) 12675. Шлайер, К. Р. ... Болезни почек в практике. Шрев. с немецк. д-ров I С. Л. Гаухмана, А. А. Оленской и Ф. В. Шульц. Под W ред. прив.-доц. П. В. Сибирского. (Prof. С. R.
2 коп. ‘ 613.88 12677. Ягич, Н. ... Болезни сердца и расстройства кровеобращения у женщин. Перев. с немецк. д-ра П. М. Альперина. М.-Л., Госуд. изд-во, 1-я Образцовая тип. в Мск. 1927. 131 стр. (20X15). (Б-ка прак
Страница 44 завед. Лаборато- рией испытания материалов ДПИ. [Работа № 142j. На 2-й стр. обл. иерев. тит. листа на немецк. яз. Библиография: указания трудов автора по естествен- ным строительным камням в „Предисловии" (16 назван
Страница 45 из журн. „Нижнее Поволжье** № 7 за июль 1927 года]. Загл. на тит. листе и обл. параллельное—на русск. и немецк. яз. 622.324 (47.87) 12686. Владимиров, Н. М. ... Ткацкое производство. Иваново-Вознесенск, „Основа", т
Страница 47 керамич. инст-та. Вып. 8). 1.000 экз. 60 коп. На 3-й стр. обл. перевод тит. листа на англ. яз. Резкие на немецк. яз. 549 12697. Матиссен, Г. ...Насосы. (Diepumpen). Их типы, расчет, конструк- ция, пуск в ход и регул
рук- ция, пуск в ход и регулирование. С дополнительной статьей о насосах для подачи горячей воды. Перев. с немецк. инж. Г. Т. Дроздова. Под ред. янж.Р. Г. Гра- новского, препод. Инст. нар. хоз. им. Плеханова. М., Моек, ака
Страница 52 хоты. Боевая подготовка бойца и отделения в практических примерах, основан- ѵ'.ных на опыте войны. Перев. с немецк. О. Триэль. Под ред. и с предисл. Р. Циффера. 33 рис. М., Военный вестник, типо-хромо-лит. „Искра революции"
Страница 55 00 экз. [Б. ц.]. Перед загл. авторы—проф. И. В. Новопокровский и науч- сотр. В. И. Богданов. Резюме на немецк. яз. 500.44 (47.91) 12740. Отрыганьев, Ал. В. ... Опыты удобрения табака в селе Веселом (близ Адлера) в
Страница 56 та. Вып. 53). 1.500 экз. 2 руб. Перед, загл. автор—Я. Л. Сурков. На 3-й стр. обл. перевод тит. листа на немецк. яз. Библиография: „Указатель использованной литера- туры" (44 названия). 633.41 12750. Тимофеев-Терешкин
Страница 58 экз. 75 коп. Пагинация ошибочна. Действ, число стр.—37. Обложка на руеск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 76 (47) „15“ 12759. Гоголь и Мейерхольд. Сборник Литературно- исследова
Страница 65 . (17X13). 35.000 экз. 10 коп. 327 (0:8) 12813. Либлих, Карл. ... Последний вечер. [Роман]. Перев, с немецк. Клары Шварц. Под ред. Г. А. Зуккау. [Л.], „Книжные но- винки", госуд. тип. им. Евг. Соколовой. [1927]. 1
Страница 69 . Перед загл. авторы—Юков и Михайловский. 891.71-82 12838. Яновиц, Ганс. ... Джаз. [Роман]. Перев. с немецк. Д. М. Страшу н- ского. Л., „Книжные новинки", госуд. тин. им. Евг. Соколовой. [1927]. 165 стр., [3] стр.
Страница 73 der A.S.R-R. der Wolgadeutschen. 2. jahrgang. 1927. Heft. 1...). 550 ex. [0. p.]. Тит. лист на русск. и немецк. яз. 902.6:571 (47.87ЛЯ) * Schafer, А.—См. Шефер, А.
Страница 74 : Г. Ш[егалъ]. Предисловие: А. Хорхатов. 308 (5) 12870. Голичер, Артур. ... Мятежный Китай. Перев. с немецк. М. С. Живова. С предисл. В. Д. Вилепского-Сибирякова. М.-Л., Госуд. изд-во, тип. „Красный пролетарий" в Мск
Страница 77 2890. Автономная ССР немцев Поволжья. Народный комис- сариат финансов. ... Инструкция по составлению сельских бюджетов в Автономной социал. советской республике немцев Поволжья на 1927-192
Параллельные тексты—на русск. и немецк яз. Тит. лист на немецк яз. Доб. тит. лист на русск. яз.. Обложка на русск. и немецк. яз. 336 (47.87 НИ) 12891. Амурс
213 Книжная летопись. 1926. № 22 1926
Страница 8 3). (Б. ц-J. 250 экз. 331.74 (47.35) 10963. Гарбоц, Георг. Стандартизация в промышленности. Перев. с немецк. І1/. Покровский. Под ред. и со вступ. статьей 3. Папер- нова.—М., Изд-во НКРКЙ СССР, 'тип. НКРКИ СССР. 192
Страница 25 Р в Лгр. 1926. 96 стр. (19X14). 35 коп. ([Б-ка на Немецк. Языке]1)- 10.000 экз. На титульном листе и обл. заглавие параллельное—на немецк. и русск. языках. 43—88 14. Языкознание. 11070.
). 1.000 экз. Титульный лист и обпожка параллельные—на русск. и англ, языках —Резюме статей на англ, и немецк. языках. 575.2
Страница 27 (27X17). |Б. ц.]. 100 экз. Обложка на русск., франц., немецк. и англ- языках. — Без титульного листа.—Текст на русск., франц. и немецк. языках. 591.3 1 1082. Завадовский, M. M. Zawadowsk
8) стр., с илл. (27X17). [Б. ц.]. 100 экз. Обложка на русск., немецк. и англ, языках.—Текст парал- лельный—на русск. и немецк. языках.—Без титульного листа. 612.616.1 :591.156 11083. За
им. Ф. Я. Лаврова. [1926]'. (29—62) стр., с илл. (27X17). [Б. ц.]. 100 экз. Обложка на русск., англ, и немецк. языках.—Без титуль- ного листа. 612.616.1 :591.167 11084. Завадовский, M. M. Zawadowsky, M. М. Коловра
Страница 28 , лист красочн. илл. (27X17). [Б. ц.]. 100 экз. Обложка — на русск., немецк. и англ, языках.—Текст на русск. и немецк. языках.—Без титульного листа,—Б и С л и о- графия: „Литература“ (11 наз
тр., с илл. (27X17). ГБ. ц.]. 100 экз. Обложка на русск., англ, и немецк. языках.—Без титуль- ного листа,—Резюме на немецк. языке. 591.157 11087. Крич, Н. И. и Завадовский, М. М. Zawadowsky
9) стр., с илл. (27X17). [Б. ц.]. 100 экз. Обложка на русск., немецк. и англ, языках. Без титуль- ного листа.—Резюме на немецк. языке. 612.èl6.1 11088. [Ленинградский Горный Институт]1.
Страница 34 . Штромайер, В|ильгельм|!. Психопатология детского возраста. Лекции для врачей и педагогов. Перев. с 3-го немецк. изд. А. II. Щоіло под ред. и с предисл. проф. А С. Грибоедова.—М. [и] Л., Госуд. Изд-во, тип. Печатный Двор
36X27). [Б. ц.]. 1.500 экз. Заглавие параллельное—на русск., франц. и немецк. языках. Подзаголовок—на русск. и немецк. языках.—Без титульного листа и обложки. 72 (012) (47) 11124. Вознесе
Страница 36 коп. (Б-ка жури. „Жизнь и Техника Связи“). 9.000 экз. 621.396.7 11137. Реброва, Е. Г. Шмелев, Г. [А.Ц Немецко г русский авиационно - воздухоплавательный словарь. Е. Г. Реброва. Военлет Г. Шмелев, препода- ватели Воен.
Страница 38 ело. 11150. Гейдемарк, обер-лейтенант. Биплан „С 666“. Из записок летчика на Западном фронте. Перев. с немецк. Л. М. Гаусман. Под ред. А. Н. Горлина.—М. [и] Л., Госуд. Изд-во, тип. Печат- ный Двор в Лгр. 1926. 62-
Страница 42 *. Прилож. 4-е). 850 экз. Титульный лист и обложка параллельные—на русск. и немецк. языках. — Резюме на немецк. языке. — Библио- графия: „Литература“ (6 названий). 632.58 (57.1) 11175. Че
Страница 48 Kellermann, Bernhard. Событие в жизни Шведенклея. (Schwedenklees Erleb- nis). Роман. Перев. с последнего немецк. изд. А. М. Карнауховой.—Л., Изд-во „Мысль", Воен. тип. Гл. Упр. РККА. [1926]1. 205 стр.-|-[3] стр. объяв
Страница 54 те- риалы о Костюшке“ (8 названий). 92 [Костюшко] 11267. Ркжк, Фриц. Из дневника Спартаковца. Перев. с немецк. Б. Стернин. Предисл. Я. Валъхера.—М. [и] Л., Госуд. Изд-во, тип. „Коминтерн" Центр. Изд-ва Народов СССР в Л
214 Журнальная летопись 1946 №18
Страница 4 е. Нью-Йорк, 1944. Большевик, 1946, № 6, отр. 123-28 9413. Иванов, В. Там, где судят убийц [О процессе глав, немец, воєн, преступников в Нюрнберге]. Октябрь, 1946, кн. 1-2, стр. 150-59 9414. Марков, М. Накануне суда над глав
н- ных странах Европы. Большевик, 1946, № 6, стр. 104-22 9416. Трайннн, А. На Нюрнбергском процессе [главных немец, поен- ных преступников]. Новое время, 1946, № 8, стр. 21-23 См. также №№ 9403, 9404 2. Внешняя политика и м
215 Журнальная летопись 1945 №6
Страница 3 № 6 Февраль 1945 г. ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА СОВЕТСКОГО НАРОДА Товарищ Сталин — организатор победы над немецко-фашистскими захватчиками 2433. Нас вырастил Сталин на! верность народу. [Передовая]. По- граничник, 1944, №
Страница 4 д советскими гражданами, уведенными в немецко-фашистское рабство 2446. СССР. Чрезвычайная гос. комиссия по установлению и рассле- дованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков. О злодеяниях н
Страница 7 траны капиталистического мира Бельгия и Г о л л а в д и я 2485. Винцер, Ю. Финансы Бельгии и Голландии при немецкой окку- пации. Сов. финансы, 1944, № 10, стр. 34-36 Болгария 2486. Димитров, Г. Письмо Г. М. Димитрова ЦК Бол
ировая политика, 1944, № 12, стр. 25-29 Испания 2490. Голубев, Ф. В поисках замены Фр.звко. [О деятельности немец, агентов в Испании]. Война и рабочий класс, 1945, Лг 3, стр. 10-12 Польша 2491. Голос польского народа. [Соб
Страница 8 в, К. Гитлеровски® агентура в Швеции. Война: и рабочий класс, 1946, № 3, стр. 13-15 2501. Яковлев, Л. Новая немецкая идиллия. [Рецензия на кв:] П. Га- ген. Германия после Гитлера. Ныо-йорк, 1944. Germany after Hitler by Paul H
Страница 13 изация в подъемно- транспортном машиностроении. Новая подъем.-транеп. техника, сб. 2, 1944, стр. 59-61 2576. Немец, Я. Л. Полуторатонная трехдолесная автокара. Новая подъем.-транеп. техника, сб. 2, 1944, стр. 42-48 2577. Сег
216 Книжная летопись. 1929. № 43 1929
Страница 15 в № 537 (3318)). 5.500 экз. 6 коп. На тит. листе загл.: „V дополнение к Конвенции..." Текст на русск. и немецк. яз. 656.23 (47:43 19406. СССР. Договоры. ... [Свод грузовых тарифов международных сообще- ний. Дополне
Страница 24 VII стр., с илл., из них часть стр. объявл. (23X15). 3.500 экз. 9 руб., переплет 1 руб. Доб. тит. лист на немецк. яз. В коленкоровом переплете с серебряным тиснением. На белой и цветной бумаге. Библиография: „Перио
Страница 33 -просветительный комитет. Бюро заочного обучения. ... Заочные курсы иностранных языков английского и немецкого. (Проспект). [М.], „Геокартпром" кар- тограф. ф-ка им. Дунаева в Мск. [Б. г.]. 4 стр. (25X17). (Бюро зао
Страница 38 В. В. Голубков. 891.71 (075) 19533. Гольдштейн, Генриетта Владимировна. ... БеиІзсЬ. Рабочая книга по немецкому языку... Часть 1- М.-Л., Госуд. изд-во, 1-я Образцовая тип. в Мск, 1929. (22X15). 150.000 экз. Пер
Страница 41 агр. (29X22). 10.000 экз. 45 коп, Перед загл. автор—А. Никитин. 389.1 19549. Пише, Антон Юльевич. ... Немецкая хрестоматия для русских технических училищ со словарем и объяснениями... Изд. 3-е. М.- Л., Госуд. изд-во,
. 64 стр. (17X13). (іПопулярно-науч. б-ка на немецк. яз.р. 4.000 экз. 35 коп. Перед загл. автор—А. Ріезсііе. Обложка на русск. и немецк. яз. 43-88 19551. Поршнева, Мария Константино
Страница 43 . 1929. 128 стр. (17X12). ^Школьная б-ка на немецк. яз.]). 10.000 экз. 50 коп. Перед загл. автор—В. Кеііегтапп. Обложка на русск. и немецк. яз. 43-83 19561. Ьопйоп, Ласк. ...1. Тйе
Страница 44 63. Герн, Н. ...Конспект лекций, читанных в Сибирском инсти- туте сельского хозяйства и лесоводства, по немецкому языку. Только для студентов Сибинст-та с.-х. и ле- соводства. Омск, Сибинст-т сельского хоз-ва и ле- сово
кз. [Б. ц.]. Перед загл. автор—препод. И. Герп. 43-В 19564. Кордес, Иван Романович. ... Современная немецкая литература. Сборник про- изведений современных писателей с построчным сло- варем... Изд. 2-е. М., изд-во Ко
явл. (17X13). 5.000 экз. 50 коп. Перед загл. автор—И. Р. Кордес. Тит. лист, обложка и текст на русск. и немецк. яз. 43-88 19565. Мерварт, Александр Михайлович. ... Грамматика тамильского разговорного языка. Л.,
Страница 45 сина. Загл. на тит. листе на русск. и немецк. яз. На 4-й стр.. обл. перевод тит. листа на немецк. яз. Резюме на немецк. яз. Библиография: „Литература" (70 на
ттиск из № 7-8 „Научно-агрономического журнала" за 1929 г.]. Загл. на русск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 595.7 19571. Геологический комитет. ... Материалы к гидрогеологии Дон
Страница 47 . Перед загл. автор—П. Ы. Чирвинский. На 2-й стр. обл. перевод тит. листа на немецк. яз. Резюме на немецк. яз. Библиография: „Список литературы" (на 31 странице). 55 (47.91) 19578.
Страница 50 сти и смерти. (См. № 14 „Кн. лет.“ 1927 г. запись № 6124). 612 19594. Клапп, Р. ...Панариций. Перев. с немецк. д-ра А. К. Кистер. Под ред. проф. К. Д. Есипова. М.-Л., Госуд. медиц. изд-во, „Моополиграф", 13-я типо-цинк
пическим и бактериологическим методам иссле- дования. Заново переработ. и значительно дополн. перев. с 8-го немецк. изд. д-ра В. М. Боровской. Под ред. проф. О. И. Бронштейна. М.-Л., Госуд. изд-во, 1-я Образцовая тип. в Мск
Страница 54 0 экз. Бесплатно. Перед загл. автор—В. С. Габель. Загл. на тит. листе и текст параллельные—на русск. и немецк. яз. 621.396 17
Страница 55 ормулы и таблицы для прак- тического применения. С 59 фигурами в тексте и 113 табл. Перев. со стереотипного немецк. изд. 1924 г. Г. И. Браз, инж. А. Б. Пативер и инж. 3. А. Рого- вина. Под ред. доцента МВТУ II. Г. Сергеева.
Страница 67 . 1.000 экз. 20 коп. Без тит. листа. Описано по обложке. Обложка на русск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 631.4 1970-1. Кнессель, В. Объяснительный текст к таблицам В. Кнессел
Страница 68 Оттиск из № 7-8 „Научно-агрономического журнала" за 1929 г. Загл. на русск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 631.312 19710. Новаковский, Ю. С. ... День урожая и коллективизации.
Страница 69 оп. Перед загл. автор—А. Я. Проневич. Тит. лист и обложка на русск., англ, и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 631.4 19716. Роги, Михаил Павлович. ... Проверьте свое хозяйство. 2-е ис
Страница 75 рий Болотов. Обложка: Ш[атов]. 891.71-2 19754. Глезер, Эрнст. ... Год рождения 1902. Роман. Перев. с немецк. Г. А. и А. Г. Зуккау. Л., кооп. изд-во „Время", тип. „Профинтерн". (1930]. 24
Страница 85 а. Обзор хозяйствен- ного развития от примитивного собирающего хозяйства до развитого капитализма. Перев. с немецк. под общ. ред. проф. А. Д. Удальцова. Т. I- М.-Л., [Госуд. изд-воф 1-я Образцовая тип. в Мск. 1929. 26
Страница 87 етто. Обложка: V. 308 (45) 19829. Джонсон, Мартин. ... С киноаппаратом по стране людоедов. Перев. с немецк. Т. Фрумкиной. Предисл. проф. И. Н. Бороз- дина. С 25 рис. и словарем. М.-Л., ^зд-во „Моло- дая гвардия"тин.
217 Книжная летопись. 1928. № 28 1928
Страница 3 ., 1 вклад, лист номогр. (26X18). 600 экз. 2 руб. |0тв. ред. Никольский, N. Д.\. Тит. лист на русск. и немецк. яз. Резюме на неыецк. и франц. яз. Обложка: И. Г и.глее. 371 (071.1) (47.33) 120* 1
Страница 26 Л. Каминский. Доб. тит. лист на немецк. и франц. яз. Обложка на русск. и немецк. яз. Текст параллельный—на русск. и немецк. яз. Предисловие: академик В. Л.
Страница 27 те- матич. фак-те 1-го Моек, госуд. ун-та). 1.000 экз. 85 коп. Перед загл. автор—11. Я. Кац. Резюме на немецк. из. Библиография: „Цитированная литература“. (80 на- званий). 551.481.2:58 11895. Криштофович, Африкан
Страница 28 тику. 79 стр. (30X22). 700 экз. 2 руб. |0тв. ред. В. А. Яшнов]. Загл. на тйт. листе и обл. на русск. и немецк. яз. 57 (26) (072) (47 11901. Позоев, Борис Георгиевич. ... Основы звукометрии. Часть 1- Л., Воен.-
Страница 30 уд. тип. им. Евг. Соколовой. 1928. Т. II. Операции уха, носа, шеи и грудпоіі клетки. Перев. с последнего немецк. изд. прив.-доц. Л. Л. Андреева. 224 стр., с краеочн. илл. и черт, в 2 краски. (28X19). 3.000 экз. Только дл
туры" (13 названий). 612.61.018 11912. Винтер, Ф. ... Крипторхиды и их кастрация. С 5 рис. Перев. с немецк. ветврача В. А. Александрова. Под ред. и сире- дисл. проф. А. Н. Мака реве кою. М„ ' „Новая де- . ревня", ти
Страница 35 — 2039 — ! 11936. Штраусс, Г. ' ... Патогенез и терапия простуды. Перев. с немецк. Д-ра С. Л. Ольшватера. Под ред. проф. А. М. Левина. М.-Л., Госуд. изд-во, тип. Печатный двор в Лгр. 1928.
Страница 37 нзберг, Отто. ...Монтаж центрального отопления. (Неігип^з-топ- 4а§е). Практическое руководство. Пере в. с немецк. и обработка инж. Ф. Ф. Фохт. С 294 фигурами и 8 табл. М., Госуд. технич. изд-во, тино-ллт. „Красный печат-
Страница 38 1 (47.41 Л) 11954. Кемпферт, Вальдемар. ... История великих изобретений. С 129 илл. в тексте. Перев. с немецк. И. В. Миркииа. Под ред. и с прымеч. инж. Ф. Давыдова (Капелюша). [Л.], „Прибой", го- суд. тип. им. Евг. Сок
(09) 11955. Керстен, К. ... Железо-бетонные сооружения.- Перев. под ред. проф. А. Ф. Астафьева с 13-го немецк. изд., вновь переработ. и дополн... Русск. изд. 2-е исправл. Т. I- Л., Академии, изд во, тип. Гидрографии, у
Страница 39 — 2043 11956. Коган, М. И. Краткий технический русско-немецко-французско- английский текстильный словарь. Составил инж. М. Коган. Иваново-Вознесенск, „Основа", типо-лит.
2). 2.000 экз. 1 руб. 60 коп. В коленкоровом переплете. 41.316.4:677 11957. Коренблит, Арон Ильич. Немецко-русский технический словарь. Составил инж.-технолог А. И. Коренблит. 3-е значительно до- полн. и измененное
двор Госуд. изд-ва. 1928. (27X18). 5.000 экз. Дена’по подписке. На 3-й стр. обл. перевод тит. листа на немецк яз. 1. А.— Веп2оу1\\газзегз1ой. 320 стр. 43-316.4=91.71:6 11958. Ленинградский горный институт. ... З
Страница 40 разд. пагинации, с илл., черт, и график. (22X15). 1.050 экз. [Б. ц.|. Резюме отдельн. статей на англ, и немецк. яз. 677 (072) (47.31 ій) 11966. Московско-Курская железная дорога. • Правление. Бюро изобретений. .
Страница 42 определения плит и балок при любой нагрузке с учетом собственного веса. (ЕізепЬеіоп-гаЫеп іаіеіп). Перев. с немецк. инж. Б. Ф. Михеева. С 40 фиг. в тексте. М,, Госуд. тех- нич. изд-во, типо-лит. „Красный печатник" в Лгр. 1
Страница 44 . 7 руб. 50 коп., переплет 40 коп. Перед загл. автор—проф. С. Л. 'Іимчтеи.ко. Доб. тит. лист на англ, и немецк. яз. В картонном цереплето с коленкоровым корешком и золо- тым тиснением. 620.11 11984. Уральская облас
Страница 53 — 2057 — Тит. лист и обложка на русск. и англ. яз. Резюме отдель- ных статей на немецк. яз. Библиография: „Список трудов, опубликованных От- делом прикладной ихтиологии" (на 7 страницах). Л. С.
Страница 55 — 2059 — Доб. тит. лист на англ., немецк. и франц. яз. Резюме от- дельных глав на англ, и немецк. яз. Вып. I. 49 стр., [2] стр. объявл., [1] вклад, лист краеочн
Страница 64 098. Кобер, А. Г. ... Гвоздь программы. [Очерки и рассказы из жизни , артистов цирка и эстрады). Перев. с немецк. П. С. и \Г V II. в. Периштейн. Л., |Госуд. изд-во [, тип. Печат- ный двор. [ 19281. 237, [2] стр. (19X
Страница 67 . С. Х[нжинский]. ' 891.71-3 12120. Франк, Леонард. ... Оксенфуртский мужской квартет. Роман. Перев. с немецк. С. Бернер. М.-Л., Московский рабочий, „Мосполиграф" 14-я тип. [1928]. у 216 стр. (19X14). 4.000 экз. 1 ру
Страница 68 Обложка: А. Могилевский. 84-31 12125. Данц, Карл. ... Записки найденыша. [Повесть для детей]. Перев- с немецк. Эмилии Грейнер-Гекк. Обложка и илл. худ. ЧѴ А. Брея... [М.^ Молодая гвардия, 7-я тин. „Искра революции" М
218 Книжная летопись. 1926. № 13 1926
Страница 2 орического характера]1.—(17—34) етр.-)-[1] стр. „Оглавление“ на обл,—(1926. А.).—Текст смешанный—на русск. и немецк- языках. 5724. Анисимов, В. И. 655.324 1926.—Цветные краски и их тона. Справочник для печатных мастеро
Страница 11 01. Гольдшмидт, Б. 338 (73) 1926.—Очерк хозяйстенной и социальной политики Соединен- ных Штатов. Перев. с немецк. под ред. и с предисл. М. Спек- татора.—М-, Изд-во „Плановое Хоз-во“ Госплан СССР, тип. Ржевская УИК’а 1в Рж
Страница 15 асный Печатник“ Гостех- издата в Лгр. (23X15). 30 стр. 10 коп. 230.000 экз.—Текст парал; дельный—на русск., немецк., франц. и англ, языках.
Страница 32 а титульном листе дата и место издания: „1897—1918—1924. Petersburg—Leningrad“.—Текст смешанный— на русск., немецк. и курдск. языках.—Русский—по старой орфографии.—Пр е ди сл о в и е: Сергѣй Ольденбургъ. Іосифъ Op бели.
5961. Абдергальден, Эмиль. 576.34 1926.—Синтез клеточных веществ в растении и животном. Перев. со 2-го немецк. изд. Л. Рибгтович-Давыдовой под ред. проф. Н.Н. Иванова,—Л., Науч. Химико-Технич. Изд-во, науч Технич. Отд.
Страница 33 дро-биологической Станции № 1.—96 стр.-(-|6] вклад, лист, табл.—[Б. ц.]—Заглавие парал- лельное—на русск. и немецк. языках. Том Ы. Вып. 2.—Геологическое строение правого берега и дна р. Волги у Свияжского конца Красного ж
Страница 34 , я.зык.—Резюме на англ, языке. 5976. Нейбургер, Альберт. 54 1926. — Чудеса современной химии. Перев. с немецк. [и пре- дисл.]2 П. Л. Лебедева. — М [и] Л., изд. и тип. 1-я Образцовая в Мск. Госуд. Изд-ва. (24X16). 80 ст
р., с черч. [Б. ц.]. 1.000 экз.—Титульный лист и обложка параллельные— на русск. и франц. языках. Резюме на немецк. языке. 5979 5979. О’Рурк, инж. 511.9 (083.6) 1926.—Таблицы умножения. 7-е стереотипное изд.— М., изд и
Страница 36 Саратов, тип. Яг 2 Полиграфпрома. (26X17). 30 стр. [Б. ц.]. 1.000 экз.—Загла- вие параллельное—на русск. и немецк. языках. 5989. Томский Государственный 378 (57.1) 1 Университет. 1926.—Известия Томского Государствен
вление“ на обл.-ДЗ] вклад, лист. илл. [Б. ц.]. 500 экз.—Титуль- ный лист и обложка параллельные—на русск., немецк. и англ, языках,—Без титульного листа. 5990. Уранов, А. 581.9 (47.398) 1925 [1926]3.—Материалы к фитосоци
[Б. ц.]. (Отд. Охраны Природы Главнауки НКП. Вып. 7. Труды по Изучению Заповедников). 1.000 экз,—Резюме на немецк. языке. а» 5991. Шостакович, В. Б. 551.56 (57) 1925 [1926]3.—Теплые и холодные зимы Сибири и зависимо
Страница 39 пис: Перевод титульного листа на немецк. язык.—Обложка: С. Я.— Резюме статей на франц. и немецк. языках.—Часть статей на немецк. языке с русск. резюме. 6013. С
Страница 40 , инж. (Bleibtreu, Hermann). 662.9 1926.—Топочные устройства для сжигания порошкообразного угля. Перев. с немецк. инж.-мех. Н. А. Доллежаль под ред. и с предисл. проф. А. А. Надеждина.—М., Моек. Академия. Изд-во, типо-лит
6 1925 [192611.—Популярный очерк радиотехники для учащихся и самообразования. (С 35 рис. в тексте. Перев. с немецк. Н. 11. Бызова,—Л., автор (переводчик), типо-лит. Ленингр. Комму- нальная. (22X14). 35 стр., с илл. 50 коп.
(26X17). 30 стр. [Б..ц.]. 4S0 экз.—Титульный лист и обложка—на руеек., англ, и немецк. языках,—Резюме на немецк. языке.
Страница 41 тература" (на 2 страницах). 6029. Лаудиен, К., проф. 621.3 1926.—Электротехника сильных токов. Перев. с немецк. инж.-эл. И. Б. Мандельштама.—Л., изд. и тип. „Светоч“ Изд-ва Сев.- Зап. Промбюро ВСНХ. (23X15). [4]-j-160 с
Страница 44 . 5.000 экз. 6054. Шейбе, X. и Тулошинский, В. 621’7—9 1926 —Современные рабочие приспособления. Перев. с немецк С 693 рис. в тексте.—М., Орга-Металл, тип. Рабоч. Изд-ва „Прибой" им. Евг. Соколовой в Лгр. (23X15). 392 стр
Страница 47 чатник“. (23X16). 1.000 экз.—Обложка параллель- ная—на русск. и немецк. языках.—Фронтиспис: перевод ти- тульного листа на немецк. язык. № 58. II. Н. Пелехов. О влиянии зимнего моциона на йро-
Страница 48 руб. (Б. Серия 4. Йнжеп.-Промышл. Б-ка. № XII—3). 5.000 экз.—На обороте ти- тульного листа перевод его на немецк. язык. Библиография: „Литература“ (на 4 страницах). 6086. Красюк, А. А., проф. Гос. Инстит. Опыт. 551 (0
Страница 51 6X18). (21—39) стр., с илл. [Б.Ц.]. 500 экз.—Заглавие параллельное—на русск. и немецк. языках.—Резюме на немецк. языке. 6113. Тюремнов, С. И. 338.91:5] (47.91) 1926,—Краткий очерк природн
Страница 55 6143. Альтепберг, Щетер]1. 83—8 [ 192611.—Сумерки жизни. [Лирические отрывки и воспомина- ния]2. Перев. с немецк. И. Е. Хародчинской.—Л. [и] М., Изд-во „Петроград“, тип. „Красной Газеты“ им. Володарского в Лгр. (20X14). 2
Страница 57 91— 194]1). 15.250 экз.—Обложка: М. К. 6164. Мейер, Конрад. 83—3 1192613.—Амулет. [Повесть]2. Перев. с немецк. Е. Э. Бертельс.— Л., Книгоизд-во „Сеятель“ Е. В. Высоцкого, тип. газ. „Вест- ник Ленинградского Совета“. (1
Страница 66 818 6234. [Государственное Издательство Pec- 017.42 [Н.Г.И.] публики Немцев Поволжья]2. [1926]3.— Новые издания Немгосиздат. [Каталог]2.—М. — По- кровск—Саратов, тип. Комбината в Пет
стр., из них часть объявл. [Б. ц.]. 760 экз.—На обл. заглавие: „Списки абонентов телефонов Крыма“. 6239. Немцев Поволжья ССР. [Управ- 654.6 (47.87) (058) ление Телефонными Сетями]2. [1926]3.—Список абонентов телефонн
(23X15). [6] стр. о6ъявл.+38 стр.+[8] стр. объявл. [Б. ц.]. 800 экз.—Часть текста параллельная—на русск. и немецк. языках. 6240. Пермь. [Управление Телефон- 654.6 (47.8) (058) ной Сетью]2. 1926.—Список абонентов Пе
219 Книжная летопись. Вспомогательные указатели. Апрель - июнь 1960 г. 1960
Страница 55 .-чуваш. 31419 Емельянова В. 35750 Емельянова Е. Н. узбек. 33923 Емельянова И. С. англ.-рус. 26346 Емец В. Укр. 39027 Емченко Г. Я. укр. 32047 Емчук И. укр. 34526 Еиа М. Г. укр. 32935 Ендовицкая Г. 23385
Страница 60 Звонарев К. А. 25811 Звонцов В. М. 34744, 37755 Зворыкин В. А. 19558 Зворыкин К. В. 19393 Звягина А. И. немец. 31442 Звягинцев О. Е. 27674 Звягинцев 10. Э. 19310 Звягинцева С. Г. чуваш. 34472 Згуриди А. 39559 Здраво
Страница 86 34971 Куринной В. И. 25842 Куринов Б. А. 25783 Курицкий Л. М. укр. 31215 Курко В. И. 19383 Курко Н. А. немец. 31442 Куркутов А. А. 29841 Курлат Ф. 22070 Курмаева Р. X. англ.-рус. 26346 Курнанов Г. Ш. 31750
Страница 87 Е. 24339, 32807 Ладвищенко В.-23289 Ладная Л. Я. 33654 Ладонщрков Г. молдав. 31625 Ладукей С. П. ненец. 23311 Ладыгина М. Е. 25167 Лаенко В. Н. 21182 Лазарев А. А. 28316 Лазарев В. Г. 27925 Лазарев
Страница 101 спании — на испан. яз. 18715; Тезисы о Фейербахе [в кн. Энгельс Ф. Людвиг Фейер- бах и конец классической немецкой философии] — на каракалп. яз. 18716 — Материалы о К. Марксе 23560, 25541, 25600, 27237, 36716, на алг.
Страница 112 . 28240 Немировский Е. Л. 21826, 23415 Немировский М. И. 37053 Немировский М. С. 25290 Немов В. Г. 25377 Немцов В. 817-20С Немченко В. Н. 38023 ПО Немченко Л. Д. укр. 30375 Немченок М. А. 27389 Немчин А. М. 25874
Страница 129 -20 Пыжиков С. А. 31066 Пыжов И. П. 35907 Пылль Е. 23178 Пыльнев В. 34857 Пырерка А. П. 24849, ненец. 28561 Пырерка В. 24849 Пыснн Н. Е. укр. 39032 Пыстин И. коми 21660 Пых Е. С. 25307 Пэн Чунь-чэ
Страница 155 Терещенко М. 37875 Терещенко Н. Е, 23661 Терещенко Н. И. укр. 33238 Терещенко Н. М. ненец. 19763, 285Ѳ1 Терещенко Т. укр. 28684 Терлецкий Ф. 37870 Терпогосова Р. Г. 34698 Терский В. Н. (28443)
Страница 182 яз. 27420, т. 15—20387; К жилищ- ному вопросу — на нспан. яз. 27421; Людвиг Фейербах и конец классической немецкой филосо- фии— на каракалп. яз. 18716; Ма- нифест Коммунистической партии— на испан. яз. 31972, на чечен, яз
Страница 211 ческие барьеры 36088 Глагол в английском языке 33127 - в армянском языке (арм. и рус. яз.) 30170 - в немецком языке 33127 - в финно-угорских языках 30173 Глаз, оптический аппарат (англ, и рус. яз.) 29030 - ран
Страница 264 опаемые, место- рождения, геология 23709 ’ — поиски и разведка 38500 Немецкая литература (укр. яз.) 30186 Немецкий язык 19789, 21517 21519, 30168, 36277, 39221, (нем. яз.) 19799-19801,
2 — учебно-наглядные пособия 24587 Немецко-русские разговорники 26874, 33136 Немецко-русские словари 18945 Немецко-фашистская оккупация в пе- риод Велико
Страница 306 ние 30824 — расчет 22781 Сильфоны 32581 — производство 31019 Симфоническая поэма 23357 Синонимы в немецком языке 24598 Синоптическая климатология 32245 Синоптическая метеорология 20574, 29285, 38512 Синоптиче
Страница 307 — немецко-русские 18945 — русского языка 21400, 21416, 23102, 26711 — русско-грузинские 22304 — русско-каза
Страница 332 (англ., арм. и рус. яз ) 29121 —- древнегреческая (груз, яз.) 23520 — народов Средней Азии 18792 — немецкая, история (каракалп. яз.) 18716 — персидская 18792 — русская 20466 330 — французская 29119 Фильтро
220 Книжная летопись. 1926. № 34 1926
Страница 2 .000 экз. Титульный лист и обложка параллельные — на русск. и ■франц. языках.—Текст смешанный—на русск. и немецк. языках. 061 (47—41) 1 15885. Бэр, К. Э. Система классификации книг II отделения Библио- теки Россий
экз. Заглавие на титульном листе и обл. параллельные—на русск. и франц. языках.—Резюме статей на франц., немецк. и англ, языках. 5 (072) (47.41 Л)
Страница 23 0 экз. Заглавие на титульном листе и обл. параллельное — на русск. и немецк. языках. — Резюме статей на англ, и немецк. языках. 57 (28) (072) (47.36) 16016. [Соболева, А.]1 Краткий Гидр
Страница 24 нспорта). 1.000 экз. Титульный лист и обложка параллельные — на русск. и немецк. языках. — Резюме статей на немецк. и англ, языках. 551.5 (072) (47) 16018. Яковлев, А. Строение вещест
Страница 28 ф. Картина крови и её клиническое значение. Со вклю- чением тропических заболеваний. Перев. с последнего немецк. изд. С. А. Фрейдберга и А. М. Кранцфелъда. Под ред. проф. E. Е„ Фромгольда. Науч.-Технич. Секцией Госуд. Уч
Страница 29 титульного листа на англ, язык.— Резюме статей на немецк. языке. 621.396 16053. Диннебир, И. Развертывание и зенкование. Перев. с немецк. инж. А. Ф. Нечипуренко под ред. инж. Г. Г. Трах
Страница 30 спытание паровых машин, котлов, турбин и двига- телей внутреннего сгорания. С 52 рис. в тексте. Пере в. с 7 немецк. изд. инж. В. М. Выховского. Под ред. ннж.- техн. И. Я. Соколина.—Л., Изд-во Сев.-Заи. Обл. Пром- бюро ВСНХ,
бработки изделий в механиче- ских мастерских. [Die moderne Yorkalculation in Ma- chinenbau]1. Перев. с 6-го немецк. изд. инж. II. Шубср - ского, под ред. и в обработке инж. М. А. Саверина. С 58 фигурами в тексте.—М., Госул.
сш. Техн. Школы в Берлине и инж. Г. В. Галлера инж. при Городском Упр-нии в Берлине. Перев. с 3-го дополн. немецк. изд. 1925 года. Под ред. проф. 71/. Евашулова. С рис. в тексте.—М. [и] Л., Моек. Акц. Изд-ское' 0-во, тип.
Страница 36 . Отд. В.С.Н.Х. № 152). 1.000 экз. На 3-й стр. обл. перевод титульного листа на англ, языке. — Резюме на немецк. языке. — Библиография: „Цитированная литература“ (52 названия). 631.6:54 16097. Новозыбковское Уездное Зе
Страница 37 Вып. 30). 1.000 экз. Титульный лист параллельный — на русск. и немецк. язы- ках.—На 4-й стр. обл. перевод ее на немецк. язык. — Резюме на франц. языке. 633.461.1 :54 16100. Поволжская
Страница 40 ия Современных Русских Композиторов). 1.000 экз. Заглавие, надзаголовок и текст параллельные на руоск. и немецк. языках. — Биб л ио г раф и я: Сочинения Г. .1. Ка- туара в изд. „Музсектора Госиздата" (на 3 страницах».
Страница 49 375 экз. Заглавие параллельное—на русск. и франц. языках.—Без титульного листа—Резюме отдельн. статей на немецк. языке. 57: 91 (072) (57.2) 16190—91. Ленинград. [Государственный Русский Музей]-’. I Русский Музей. Ис
Страница 58 следует заме- нить нижеследующей: 15174. Бехер, Иоганнес, Р. Банкир на поле битвы. [Роман]2. Перев. с немецк. Д. Выгодского.—Л., Рабоч. Изд-во „Прибой“, Госуд. тип. им. т. Зиновьева. [1926]С 100 стр. (17X13). 50 коп.
221 Книжная летопись. 1928. № 31 1928
Страница 15 2235 — Аиіопоте ЗКК сіег ѴѴоІ^асІеиІзсЬеп. ѴоГкзкоттіз- вагіаі Мг Ііпапгіѵезеп. См. Автономная ССР немцев Поволжья. Народный комис- сариат финансов. 8. Труд. Профессиональное и рабочее движение. Социаль- ное стр
Страница 27 X18). 125 экз. [Б. ц.р Без тит. листа и обложки. 491.710 (57.1) (079.6) 13121. Динзе, Вл. 1000 слов немецких... Составили Вл. Динзе и В. Иоган- сон. №... Выходит по средам... [Л.], изд-во „Красная газета", тип. им. В
Страница 28 27. № 101). 650 экз. 3 руб. Без тит. листа и обложки. Загл. на русск. и франц. яз. Текст на. руссе., немецк. и франц. яз. . 522.1 (47) 13126. Гершун, А. А. ... I. К вопросу о пропускании диффузного света. II. С
. А. Гершун. і Отв. рец. К. К. Баумтрнц. Надзаголовок на русск., англ., немецк. и франц. яз. Резюме на немецк. яз. у 535.36 13127. Гурев, Григорий Абрамович. ... Дарвинизм и атеизм.
Страница 29 льсона по актинометрии” (16 названий). 551.521 13131. Плате, Людвиг. ... Эволюционная теория. Перев. с немецк. Н. С. Ком- панейц. Под ред. С. Л. Соболь. М.-Л, Госуд. изд-во, тип. им. Н. Бухарина в Лгр. 1928. 223 стр
. А. Гстов. |Отв. ред. К. К. Баумгирт\. Надзаголовок на русск., англ., немецк. и франц. яз. Ре- зюме на немецк. яз. 535.329 13134. Русское физико химическое общество. Ленинград. От- де
обложке. Перед загл. автор—.4. И. Стожаров. |Отв. ред. К. К. тумшрпц. Надзаголовок на русск., англ., немецк. и франц. яз. Ре- зюме на англ, яз. 535.314:666.22 15
Страница 30 —А. Теренин. ,Отв. ред. К. Ж. Баумтрпц. Надзаголовок на русск., англ., немецк. и франд- яз. Ре- зюме на немецк. яз. 535.33 13137. Якутская экспедиция. 1925- Вилюйский геоморфологи- ч
Страница 31 X16). 450 экз. 1 руб. 50 коп. Загл. на тит. листе и обл. на русск., англ. и немецк. яз. Резюме статей на немецк. яз. 378 (57.2) 1 :61 13146. Колпакова, Тамара Александровна. ... Эпидеми
Страница 34 5.831-053.2 13159. Фогель, Мартин. ... Гигиеническое просвещение. (Методика и орга- низация). Перев. с немецк. д-ра Н. Г. Теиенбойм. Под ред. д-ра И. Д. Страшун. [М.^ изд-во Наркомздрава РСФСР, 8-я тип. „Мосполиграф".
Страница 35 — 2255 — тиков-текстилыциков. Перев. с немецк. 3. Е. Рабино- вича, под ред. инж. Н. Ф. Бавструка. С 282 фиг. в тексте. М„ Госуд. технич. изд-во, типо-лит.
Страница 36 00 экз. 1 руб. Перед загл. автор—инж. Л. Н. Каверин. 621.68 13173. Кнолль, Л. ...Протяжка. Перев. с немецк. под ред. Г. Л. Занд- берга. 120 рис. в тексте. М., Транспечать НКПС, 6-я тип. Транспечати. 1928. 100 с
Страница 37 но на пишущей машине и литографировано. 669.87 13175. Куррейн, Макс. ... Техника измерений. Перев. с немецк. под ред. Г. Л. Зандберга. 166 рис. в тексте. М., Транспечать НКПС, 6-я тип. „Транспечати" 1928. 124 стр.
Страница 38 и в эксплоатации котельных установок. (2иг8іс1іегЬеіі; йез Батр&еззеІЬеігіеЬез). Сборник статей. Перев. с немецк. инж. Е.В.Бишко и А. Е. Мовшовпча. Под ред. инж. М. С. Горфителя. Л., изд-во „Техника и производство", госуд
Страница 39 [3] вклад, лист, план. 1 руб. 75 коп. 692:664.100.6 13191. Селлин, В. ... Глубокая штамповка. Перев. с немецк. под ред. Г. Л. Зандберга. 92 рис. в тексте и 8 табл. М., Транспечать НКПС, 6-я тип. Транспечати НКПС. 1928
Страница 51 рг. 82-31 13258. Даудистель, Альберт. ... Чрезвычайно неудавшееся путешествие вокруг света. Перев. с немецк. С. Вернер. М.-Л., Госуд. изд-во, 1-я Образцовая тип. в Мск. 1928. 89, [2] стр,, [1] стр. объявл. (17X13).
222 Книжная летопись. 1927. № 46 1927
Страница 8 На правах корректуры. Тит. лист на русск. и немецк. яз. На обороте тит. листа загл. на чешек, и франц. яз. Текст параллельный—на русск., немецк., чешек, и франц. яз. 341.281.25 (47:4) 1805
акию). 100 экз. ' [Б. ц.]. На правах корректуры. Тит. лист на русск. и немецк. яз. Текст на русск., немецк., франц., латышек, и польск. яз. 341.281.25 (47:43) 18059. СССР. Договоры.
Страница 9 . ком. пут. сообщ. 265). 100 экз. [Б. ц.]. На правах корректуры. Тит. лист и текст параллельные—на русск. немецк., и франц. ЯЗ. 341.281.25 (47:4) 18060. СССР. Договоры. ... Тариф на проезд пассажиров и перевозку их
ословакию. (С.-Го). 100 экз. [Б. ц.]. На правах корректуры. Тит. лист и текст параллельные—на русск. и немецк. яз. 341.281.25 (47:43) 18061. СССР. Договоры. ... Тариф на проезд пассажиров и перевозку их багажа
S.)). 100 экз- ІБ. ц.]. На правах корректуры. Тит. лист на франц. и немецк. яз. Текст на русск., франц., немецк. и итальянок, яз. 341.281.25 (47:4) 7
Страница 22 о естествоиспы- тателей). 800 экз. 3 руб. Тит. лист и обложка на русск. и немецк. яз. Резюме ста- тей на немецк. яз. 57 (072) (47.23) 18130. Витторф, Николай Михайлович. Программа-конс
Страница 23 ано по обложке. |Отв. ред. Д. Ф. Егорову Загл. на русск. и франц. яз. Текст на русск., франц., англ, и немецк. яз. 51 (062) (47.31 М) 18134. Серебряков, К. К. ... Беседы охотника за растениями. | JI.j, изд-во „П.
Страница 24 экз. |Б. ц.). Отдельн. оттиск Известий Смоленск, госуд. ун-та т. У вып. 2. Резюме отдельных статей на немецк. и франц. яз. 616 16
Страница 26 (27X18). 150 экз. [Б. ц.], Отдельн. оттиск из журн. „Геодезист" за май, июнь и июль 1927 г. Резюме на немецк. яз. 535.81 17
Страница 33 .000 экз. 25 коп. 891.712 18193. Вассерман, Якоб. ... Ценою жизни. (Das amulett). Новеллы. Перев. с немецк. И. А Дирберг. Л., изд-во „Мысль", Центр, тип. Нарком военмора. 1928. 192 стр. (18X13). 5.200 этсз. 1 руб.
223 Журнальная летопись 1944 №51-52
Страница 3 ЕННАЯ ВОЙНА СОВЕТСКОГО НАРОДА (См. также раздел «-Военное дело.;) Товарищ Сталин — организатор победы над немецко-фашистскими захватчиками Выступления товарища Сталина 22217-21. Сталин, И. В. XXVII годовщина Великой Октя
Страница 5 всегда наша земля -с с - бод и а < i' гитлеровской нечисти. JO полном освобождении советской Т ■- риторі;и от немец, захватчиков в 191-1 г.] Блокнот агитатора К-расл Армии, 194-1, As 32, стр. 1-10 22244. Миронов, М., геи.-ма
Страница 6 ушительных ударов наших войск по немецким кая |в 104't году]. Справка. Блокнот агитатора Красной Армии, , Л"г 31, стр. 17-2р . .2254. Карпов, А. Разгром немцев иод Москвой. Блокнот агвта- 194.1
ight">немцев иод Москвой. Блокнот агвта- 194.1, Л'.1 3-1, стр. 1-30. Библ’Погр: «Что читать о разгроме немцев Москвой» (1 назв.) Шиловский, Е., ген.-лейт. О сталинском военном .искусстве. Агн- р, 1914, Лг 23-24, стр. 1-
Страница 8 ких варваров во временно оккупированных районах СССР. Зверства над советскими военнопленными 22305. Зверства немцев над советскими воинами, [г. Георгеии. Сев. Г; знснльвання]. Блокнот агитатора Красной Армии, 19-14, ЛЬ 33. .4
рвар, разрушениях •" мятников искусства в окрестностях Лсізпіграяа;. Звезда, 194.4, Л? 1. ). 112-15 22308. Немецкие изверги убивают советских военнопленных, [г. < у- • джи, Польша]. Блокнот агитатора 'Красной Армии, 1941, ЛЬ
Страница 11 .-к: • жур., 1944, ЛЪ 10. стр. 36-42 22368. Коиобссв, А. Ложная железнодорожная стагдпя. [Воєн-л ; хитрость немец, армии |. Тыл и снабжен и а Красной Армии, 1914, ЛЪ ПЧ стр. 48, 3 (ебл>) 22369. Лоїцагин, Н. и Яковлев, В. Т
, 1944, ЛЪ 10. стр. ■! 16- 18 ' ' 22373. Смухшш, П . Обогрсп: цельные ус танонкп прг-т НВ! шка. -['Пр:к ТїЖч; немец. ;М;М1!?І . К оен.-шгж . жур., 194 1, ЛЪ 10. е‘тр. 42 1-46 22371, Шныркепнч, л . Фортнф нканнопн-ые железеб с
Страница 12 агитатора, 1944, X* 22, стр. 39-11 МАРКСИЗМ-ЛЕНИНИЗМ (См. также: «Товарищ Сталин — организатор победы дад немецко- фашистскими захватчиками») Литература о Ленине и Сталине 22382. Аввакумов, С. Ленин к защита социалистичес
Страница 58 моле и мол.одеж». М.] 1943 Борьба с -немецкой артиллерией. Сб. статен (Б-чка офицера артиллериста. Вып. 1). М. Борьба с опорными, пунктами1 ободон-ы немцев. Сб. статен. [Краснодар1. 1942 Буль г
Страница 61 В помощь' пропагандисту и агитатору. Сб. статей. (Красноярск]. 1912 Непобедимый парод. Из истории борьбы с немцами. С.6. статей. (Сверд- ловск]. 1942 О воспитании морского офицера. Сб. статей М.-Л. Обработка и анализ разве
224 Книжная летопись. 1923. № 8 1923
Страница 6 449. Вильгельм II. 9 (43) «1878:1918» (003) : 92 [В] 1923.—Мемуары. События я люди. 1878-1918. Перевод с немецкого Д. В Триуса. С предисловием А. В. Луначарского.—Москва [и] Петроград, Издательство Л. Д. Френкель, тип. «К
Страница 16 черт. 3.000 экз. 1923.—Астрономические Вечера. (Общедоступпые беседы). Перевод с восьмого, посмертного, немецкого издапия, дополпепного докт. Гансом Германом Критциніером, И. А. Давыдова. С 78 иллюстрациями в тексте. — М
Страница 20 чения арифметике. [Методическое]1 руководство для лиц, занимающихся с детьми дошкольного возраста. Перевод с немец- кого под редакцией Д. Л, Волковского.—Москва, Издательство «Работ- ник Просвещения», тип. «9-е января», (23
Страница 24 то литографским способом. 8599. Маркович, С. 335.4 (497) (09) 1923.—Коммунизм в Юго-славии. Перевод с немецкого И. Бархата.— Москва, Издательство «Красная Новы Главполитпросвет, <Мосполнграф>. 1-я Образцовая типограф
Страница 25 0 экз. 3609. Меринг, Ф. 335.5 (43) (0 ) 1923.—История Германской социал-демокоатии. [Том I]1. Перевод с немец- кого М. Е. Ландау. С предисловием И. Степанова. Второе издание. (11— 20 тыс.).—Москва [и] Петроград, Главно
Страница 26 .548.3—543 ( 4) «1914:1318» Í92S.—Краткий Стратегический обзор мировой войны 1914-1918 годов. Перевод с немецкого А. Л. Мялковскою.— Москва. Высший Военный Ре- дакционный Совет, тип. «Красная печать», аренд. В.В.Р.С. (22X
Страница 32 [1923]1.—Мир обойденных величин. Введение в современную коллоидную химию с обзором ее приложений. С 6-го немецкого издания. Под редак- цией проф. В. В. Шарвина. Перевел Н. Н. Малютин.—Москва, То- варищество «Мир», «Моспол
Страница 48 14).’ 140-j—[2] стр.—j—[1] стр. об‘явлений—[7] вклад, лист. ЕЛД. 4.000 9КЗ. Фронтиспис—титульный лист на немецком языке. Обложка: Н. Е. Лансере. 3807. Шилдаев. И. 63.19 (57.1) (042) 1923.—«Как поставить и вести хоз
а: Б. Т. 3810. Шницлер, Артур. 83—3 1923.—Греческая танцовщица. Новелла [на обл.-«Новеллы»]. Перевод с немецкого В. А. Восходова.—Москва [и] Петроград, Главное Упрэ,- вление Государственного Издательства, «Мосполиграф».
оцкого, тип. «Красный Печатник». (21X14)-128 стр., счерт. 3.000 экз_ Книга имеет второй титульный лист на немецком языке: «Vier Vorles- ungen über Relativitätstheorie gehalten im Mai 1921 an-der Universität Princeton von A
Страница 51 — 439 — На немецком языке. 3833. Mesjatzev, J. J. 551.46 (072) (47) <192Ь=3 [1923]3.—Das Schwimmende Wissenshaftliche Meere
Страница 60 водных кур- сов, разрешенных Москпрофобром М.О.Н.О.—Москва, тип. Цупвосо, аренд. А. Н, Подземский и Л. Л. Немец. (23X18). [2] стр. 1.000 экз. 3914. [Прокурор Судебной Коллегии Верховного 343.133.3 (043) (41) Суда]1.
Страница 69 Гос- издата. (55X102), 1 стр. 1.000 экз. Текст плаката параллельный—на русском и тюркском языках. На немецком языке. 3993. Busik, А. 55 (47.87): 912 [1923]3.—Kartogramm zur «Geologie des Gebiets der Wolgadeutschen
225 Книжная летопись. 1929. № 33 1929
Страница 4 итература" в конце каждой главы. 215 (02) 4. Обществоведение. Социология. 14203. Гульчак, М. ... Немецкая деревня как она есть. Саратов, Край- ком, тип. № 2 Сарполиграфпрома. 1929. 53 стр. (23X15). 5.000 экз. [Б
Страница 18 коп. 303 (47.722) 14287. Вульф, Рудольф Карлович. ...Верный путь. Книга по изучению русского языка в немецких школах 1-й ступени... 14-21 ты- сяча. Вып. 1- Иокровек... [и т. д. ], Центр, изд-во народов СССР. Отд-нне
Страница 23 М. А. Юрьев. іОтв. ред. /(. К. Ваумгарту Надзаголовок на русск., англ., немецк. и франц. яз. Резюме на немецк. яз. 535 14315. Залесский, Ив. М. ... Изучение и собирание птиц. Краткое
Страница 24 ахарьевский. іОтв. рёд. К. К. Бауміарт\. Подзаголовок на русск., англ., немецк. и франц. яз. Резюме на немецк. яз. 515 14317. ... Находки гигантского оленя. (Сегѵиз те^асегоз) в Ряза
). 551.44 (47.91) 14320. Поль, Р. В. ... Введение в современное учение об электриче- стве. Перев. с немецк. Л. А. Тумермаиа. Под ред. проф. Я. Н. Шпильрейна. М.-Л., Госуд.- изд-во, 1-я Образцовая тип. в Мск. 1929.
Страница 25 тор—С. Фриш. [Отв. ред. К. К. Биимгарт|. Надзаголовок на руеек., англ., немецк. и франц. яз. Резюме на немецк. яз. * 355 16. Медицина. Ветеринария. 14324. Большая медицинская энцикло
Страница 27 уб. Перед загл. автор—Э. 21. Зплкинд. На 2-й стр. обл. перевод тит. листа на немецк. яз. Резюме на немецк. яз. Библиография: „Литературный указатель" (245 на- . званий). 612.112.6 : 616
р—Л. 77. Левчук. Ред.: проф. О. А. Степпун. На 3-й стр. обл. перевод тит. листа на англ. яз. Резюме на немецк. яз. Библиография: „Библиография" (на 6 страницах). 6 5.71 : 615.32—}—[076'] 14335. Либеров, Николай
Страница 29 с нлл., черт, и диагр., [6] вклад, лист, портр., график, и табл. 6 руб. 50 коп. Резюме одной статьи на немецк. яз. Библио г р а ф и я: ,,Литература“ в конце отдельн. статей. 612.821,6-Н І36.7\г\-\0Щ 14344. СЕеча
Страница 32 57. Темпе, Э. ... Конструирование приспособлений и их деталей. (Еіетепіе сІез ѵоггісЫлт^вЪаиев). Перев. с немецк., под ред. и в обработке инж.-мех. С. М. Дапцигер. С 727 черт, в тексте. М., Гоеуд. технич. изд-во, типо-ли
Страница 34 х рам при действии верти- кальных нагрузок. Вегесіишпд ѵоп зіосктѵегкгаЬтеп йіг зепкгесМе Іазіеп. ГІерев. с немецк. под ред. Д. Я. Акимова-Перетц. Л., изд-во Кубуч, типо-лит. „Сокол“.в 1929. [4], 41 стр., с черт. (25X18)
Страница 35 4). 3.100 экз. Перед загл. автор—Подольский, И. С., проф. На обороте тит. листа перевод загл. на англ., немецк. и франц. яз. В картонном переплете с коленкоровым корешком. Часть 1. Расчет неразрезных лонжеронов. С
Страница 38 НіШе. Справочная книга для инженеров, архитек- торов, механиков и студентов... Изд. 12-е. Перев. с 25-го немецк. изд. под общ. ред. Моек, механич. инет-та им. М. В. Ломоносова. М., Госуд. технич. изд-во, типо-лит. „Красн
Страница 42 а'-л.: „Опытные исследования по нагулу скота в русских и американских условиях*. Резюме статей на англ, и немецк. яз. - 636 208.4 14417. Всесоюзный институт прикладной ботаники и новых культур. Ленинград. ... Руков
Страница 53 83. Риман, Гуго. ... Систематическое учение о модуляции, как основа учения о музыкальных формах. Перев. с немецк. ІО. Энгеля. М., Госуд. изд-во. Музыкальный сектор, нотопечатня Госиздата. 1929. 242 стр., с нотами. (20X
Страница 66 их 7 стр. „Для заме- ток", 1 вклад, лист. карт. (18X12). 3.500 экз. 2 руб. На обороте тит. листа загл. на немецк. яз. Библиография: „Источники и библиография" (21 на- звание). 91 (026) (47.91) 29. Документально-ведом
226 Книжная летопись. 1927. № 41 1927
Страница 2 (28X19). 600 экз. Бесплатно. Загл. на тит. листе и обл. на руоск. и франц. яз. Резюме отдельн. статей на немецк. яз. Библиография: „Указатель статей, напечатанных в первых десяти (І-Х) томах. 1919-1927 г.г.“ (на 2С стр
Страница 21 з. 3 руб. 75 коп. |Ред. издания академик И. II. Бородинj. Доб- тит. лист на франц. яз. Резюме статей на немецк. яз. 58 (074.5) (47.41) 16247—48. Всесоюзный институт прикладной ботаники и но- вых культур. Ленинград.
Страница 22 лл., черт, и схем.. [1] стр. „Содержание" на обл., [3] вклад, лист илл. 6 руб. Резюме статей на англ, и немецк. яз. Т. ХѴП. 1927. Вып. 4. 538 стр., с илл., портр. и картогр-. [1] стр. „Содержание" на обл. Произвол,
. 1.000 экз. [Б ц.]. Без тит. листа. Описано по обложке. Над'заголовок на русск. и англ. яз. Резюме на немецк. яз. 551.5 (57.1) 16252. ... Крымский государственный заповедник. Его при- рода, история и значение. [С
Страница 23 сной газеты" им. Володарского в Лгр. 1927- 1.600 экз. 3 руб. Текст на русск. н немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 59 (072) (47.31 Ж) 16258. гос. Никитский опытный ботанический сад. ..
Страница 27 20-23 января 1927 г. Под ред. Комиссии... “ 617.550.014 16277. Шильдер, Пауль. ... Гипноз. Перев. с немецк. д-ра С. И. Цейтлина и д-ра Л. И. Алътшуллера. Под ред. и с предисл. проф. В. .А. Гиляровско'го. М.-Л., Госу
и ремесла. Инженерное дело. Авиация. 16278. Боргман, И. Е. ... Хромовое дубление. Перев. tc последнего немецк. изд-j под ред. [И с дополн-j инж.-техн. Н. И. Егоркина. [С рис,- и черт.). М.-Л., Моек. акц. изд ское о-во
Страница 28 2908 — 16281. Вейкерт, Фридрих. ... Расчет сечений электрических проводов. Перев. с немецк. И. А. Гейпана. Иод ред. проф. Я. Н. Шпиль- рейиа. С 18 рис. в тексте. М., Госуд. технич. изд-во, типо-лит.
669+621.9+621.7 16286. Клингенберг, Георг. ... Построение районных электростанций. Перев. с 3-го немецк. изд. доцента-инж. М. Ф. Пояркова и инж. С. А: Аваева, под ред. и с дополнениями проф. В. Я. Уіримова. М.,
Страница 29 . Н. Ф. Лавров. В переплете-папке. 621.133.1 16288. Леппергофф, Б. ... Плетение. Перев. с последнего немецк. изд. В. В. Лорека, под ред. и с предисл. проф. А. Д. Мо- нахова. С 371 рис. в тексте и 7 табл. рис. М.-Л.,
Страница 31 в конце текста—химик Скачков. 655.00’2-4 16301. Hiitte. Справочная книга для металлургов. Перев. с III немецк. изд. под ред. и с дополнениями горн, инж. Г. И. Кваша. С 576 рие.в тексте. М.-Л., Моек, акц. изд-ское о-во,
Страница 32 . 355 (062) (47-41) 16307. Бернай, Александр. ... Служба связи в дивизии в маневренной войне. Перев. с немецк. в обработке Я. Файвуша. С 32 схем. М.-Л., Госуд. изд-во. Отд. воен. литературы, тип. „Красный пролетарий" в
Страница 34 тво для командиров, помощников коман- , диров и бойцов пехоты. С 20 задачами и рис. в тексте. ѵ--і Перев. с немецк. О. Тргіэлъ. М., Военный вестник, тип. „Красная Пресня" (Мосполиграф). 1927. 222, [2] стр., с черт. (15X10
Страница 36 ып. 1-2...). 350 экз. [Б. ц.]. Загл. на тит. листе и обл. .на русск. и немецк. яз. Резюме отдельн. статей на немецк. яз. 638.2 (072) (47.31) 1Э
Страница 42 366. Бугославский, Сергей Алексеевич. ...Два этюда о Бетховене. 1. Бетховен и его среда. 2. Бетховен и немецкая песня. С прилож. „Пуншевой песни". М.-Л., Моек, о-во драм, писателей и ком- позиторов, нотопечатня Гиз'а в
Страница 43 — 2923 — 16372. Кмох, Ганс. ... Защита в шахматной партии. Авторизованный перев. с немецк. А. М. Горфинкелл. pJI.j, изд-во Высш. совета физич. культуры „Шахматный листок'1, тип. Гидр. упр. Упр. В.-м
227 Книжная летопись. 1929. № 42 1929
Страница 22 коп. На тит. листе загл.: 3 дополнение к „Правилам"... Тит. лист и текст параллельные на русск., англ., немецк. и франц. яз. 656.23 (4 : 5) 18723. СССР. Договоры. ...[Служебная инструкция к тарифу на проезд пассаж
лнение к Служебной инструк- ции..." Загл. на тит. листе и текст параллельные--на русск., англ., франц. и немецк. яз. 656.23 (4 :5) 18724. СССР. Народный комиссариат внешней и внутренней торговли. ... Временный ста
Страница 39 -просветительный комитет. Віоро заочною обучения. ... Заочные курсы иностранных языков английского и немецкого. (Проспект). М., Бюро заочного обу- чения при ГСП, типо-лит. Центросоюза. 1929. 4 стр., 1 отдельн. вклад
Страница 42 2) 18841. Голохвастова, Александра Алексеевна. ... Ргізсіі ап діе агЬеіі! Начальная рабочая книга по немецкому языку... Пзд. 2-е. М~Л., Госуд. изд-во, тип. Печатный двор в Лгр. 1929. Часть 2. 26-45 тысяча. 152 стр
82 18842. Голохвастова, Александра Алексеевна. ... Ргізсй ап сііе агЬеіі! Начальная рабочая книга по немецкому языку... Изд. 5-е. Часть 1- М.-Л., Госуд. изд-во, тип. Печатный двор в Лгр. 1929. (23X15). 35.000 экз.
Страница 43 оп. Перед загл. автор—Д. В. Григорович. 891.71-3 18846. Губе, Анна Федоровна. ... Рабочая книга по немецкому языку. Для рабоч. фак-тов, техникумов и вузов... 7-е стереотипное изд... Часть 1- М.-Л., Госуд. изд-во, ти
а В Лгр. 1929. (20X13). 10.000 ЭКЗ. Перед загл. авторы—А Губе. В. Кап. X. Озолинг. Доб. тит. лист на немецк. яз. Часть 1. 207 стр., с илл., диагр. и карт. 1 руб., переплет 16 коп. 43-82 18547. Дмоховский, Влад
Страница 48 6. БапІг.КагІ. ... Реіег 8ІОІ1. Еіп кіпііегІеЪеп ѵоп ійт зеГЬзі ег- яаЫГ Рассказ для начального чтения на немецк. яз. Обработала и снабдила словарем А. Голохвастова... М.-Л., Госуд. изд-во, тип. Печатный двор в Лгр. 1929.
зд-во, тип. Печатный двор в Лгр. 1929. 77, [2] стр., с илл., [1] стр. объявл. (17X13). ^Школьная б-чка на немецк. яз.]). 5.000 экз. 40 коп. Перед загл. автор—Кагі Лапіг, на обл.—Кагі Вапіг. Карл Дантц. 43-88 18877. С
Страница 49 ). ((Популярно-науч. б-ка на немецк. ЯЗ]). 3.000 экз. 40 коп. Перед загл. автор—Наш ОйпІНег, на обл.—Нап.ч Ойпіііег. Ганс Гюнтер. Обложка на русск. и немецк. яз. 43-88 18878. Зіеіпег,
Страница 53 1.000 экз. Перед загл. автор—Ы. С. Швецов. Тит. лист и обложка на русск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. Статья 1. 60 стр., с илл. и черт., [4] вклад, листа илл. и карт. 2 руб.
Страница 56 асюков. 61Э 18918. Краузе, Пауль. ... Терапия инфекционных и инвазионных болезней. Перев. с последнего немецк. изд. С. С. Лежкою. М.-Л., Госуд. изд-во, 1-я Образцовая тип. в Мск. 1929. 188 стр., [2] стр. объявл. (20X
. Ѵоп Раиі Кгаизе“. В переплете-папке. 616.9-08 18919. Лейнер, Карл. ... Дифтерия и ангины. Перев. с немецк. д-ра II. С. Каценелъсон. М.-Л., Госуд. изд-во, тип. Печатный двор в Лгр. 1929. 112 стр., с илл. (20X14).
псі ап§іпеп“. В переплете-папке. 616.931 ф- 616.322 18920. Лессер, Эдмунд. ... Половые болезни. С 14 немецк. изд., совершенно переработ. проф. И. Ядассоном. Перев. д-ра М. С. Их- теймана. Под ред. проф. Т. 77. Павлов
Страница 64 изеля. Руководство к установке и уходу. (Біезеішоѣогеп. Ѵогзсіігій гиг аиМеІІипд ипсі ЪесЩе]гшпд). Перев. с немецк. в обработке Гинис, про- смотр. и исправл. Изд. 5-е. С 62 рис. М., Госуд. технич. изд-во, тип. „Красный печа
Страница 72 „Библиография" в конце каждого от- дела. 621.3 (03) 19027. Хоппе, Фриц. ... Расчет проводов. Перев. с немецк. под ред. и в обработке проф. В. А. Александрова. С 72 рис. в те- ксте, график., табл, и решенными примерами
ленкоровым корешком. 621.315 19028. Хоппе, Фриц. ... Электрический привод станков и машин. Перев. с немецк., проредактированный и дополн. проф. В. А. Александровым. 15 рис. в тексте. Изд. 2-е. Л.-М., „Книга", Цент
Страница 73 .. НіШе. Справочная книга для инженеров, архитекто- ров, механиков и студентов.,. Изд. 12-е. Перев. с 25-го немецк. изд. под общ. ред. Моек, механич. инст-та им. М. В. Ломоносова. Т. I- М., Го- суд. технич. изд-во, тип. „
рования рабочих приспособлений. (НіНзЬисй Діг ѵоггісМип§зкопз1гикІ;еиг[е] иті \ѵегк- геи^тасііег). Перев. с немецк. с дополнениями инж.- мех. А. и Я. Э. Малаховских и Ы. С. Берг. Под ред. инж. А. И. Каширина. С 258 фигурами
Страница 80 платно. Без тит. листа. Описано по обложке. Обложка, шмуц-тнтул и текст параллельные—на русск., англ., немецк. и франц. яз. 633.1 19067. Дитякин, Филипп Тихонович. ... Расценка земель при землеустройстве. Пособи
Страница 84 . VIII). 1.500 экз. 3 руб. 50 коп. На обороте тит. листа перевод его на немецк. яз. Резюме отдельн. статей на немецк. яз. Обложка: А. Лео. 626 19089. Любимов, Николай Александрович. .
Страница 86 1.500 экз. 20 коп. Без тит. листа. Описано по обложке. Обложка на русск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 631.42 19096. Пашкевич, Василий Васильевич. ... Плодоводство. Практич
Страница 88 англ. яз. 63 (072) (47) 19105. Ремер, Теодор. ...Свекловодство. (Настольная книга по свекле). Перев. с немецк. под ред. и с примеч. проф. И. В. Якушкина. М., изд-во НТУ ВСНХ СССР, „Мосполиграф", 16-я тип. 1929. IV
Страница 91 ое загл.: „Записки Лесной опытной станции..." Обложка параллельная—на русск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 634.928.5 19123. Щелкановцев, Яков Павлович. ...Вредны ли трипсы? (Из ра
Страница 93 250 экз. ІБ. ц.]. 657.522 19133. Центральный комитет крестьянских обществ взаимо- помощи Автономной ССР немцев Поволжья. По- кровск. Іпзігикііоп гиг ^езсМйз-ипгІ ЪисМШігипд сіег сіогі- котііеез Йіг дедепзеШ^е ЬШе с
иІзсЬеп гериЫік. Рокго\ѵзк. См. Центральный комитет крестьянских обществ взаимо- помощи Автономной ССР немцев Поволжья. По- кровск. 21. Искусство. Музыка. Театр. Кино. Моды. 19135. Барсамов, Николай Степанович.
Страница 114 рудник. 355.48 (47.722) „185“-[-[Р] 19265. Гофман, Макс. ... Записки и дневники. 1914-1918. Перев. с немецк. Предисл. нач. Воен. акад. им. Фрунзе Р. Эйдемана. Отпеч. 1-5.000 экз. Л., изд-во „Красная газета", тип. им.
228 Книжная летопись. 1927. № 50 1927
Страница 2 Ленина при Ц.К. В.К.П.(б-)). 5.000 экз. 3 руб. 50 коп. В бумажной обертке. Текст смешанный—на русск. и немецк. яз. 081 [Ленин] 19 90. Манассеин, Владимир Сергеевич. ... Сибирь в Казанской периодической печати пер-
Страница 4 го труда в области хозяйства и культуры, в го- роде и деревне. Авт. социалистическая советская рес- публика немцев Поволжья. 1917-1927. [Альбом диа- грамм]. [Покровск. 1927]. 25 лист, диагр., [26] лист, пояснительного тек
лист, пояснительного текста. (45X56/. I. 500 экз. [Б. ц.і. Тит. Ли- T и текст параллельные—на руеск. и немецк. яз. Формат текста от (27X17) до (36X24). 9 /47.87Я/У) „1917/27 19501. Костромская губерния. Плановая ко
Страница 22 лейнман. іОтдельн. оттиск из т. XIII Сборника трудов Иркутск, го- суд- ун-та. Стр. 293-334j. Резюме на немецк. яз. 347.921.$ 19608. СССР. Законы, постановления и т. п. Устав о государственном • гербовом сборе и Пол
Страница 30 руб. 50 коп. Обложка: А. Лео. 891.71 (082) 19654. Гольдштейн, Г. В. ... Deutsch. Рабочая книга по немецкому языку... Часть 1- М.-Л., Госуд. изд-во, тип. Печатный двор в Лгр. 1928. (24X16). (Учеб, пособия для ш
Страница 34 —П. А. Дудель. Часть I. Грамматика. 206 стр., [2] стр. объявл. 1 руб. 30 коп. 491.71-5 19671. Рабочий немецко-русский словарь. С прилож. крат- кой грамматики. Под. ‘ред. А. Кесслера. Изд. 3-е, исправл. и дополн. 21-30
латно. іОтд. оттиск из „Трудов" Агрохимич. лаборатории Поли- технич. музея, вып. 1... 1927j. Резюме на немецк. .яз. Библиография: „Литература" (10 названий). 547.96 19673. Леонтьев, И. Ф. Об удельном весе бак
но. (Отд. оттиск из „Трудов" Агрохимич. лаборатории Поли- технич. музея, вып. 1... 1927 г.]. Резюме на немецк. яз. 576.8 19674. Реформатский, Александр Николаевич. ... Неорганическая химия. (Начальный курс). Изд.
Страница 35 ознания. Т XI, вып. 1). 500 экз. [Б. ц.]. Тит. лист и обложка на русск. и немецк. яз. Резюме ста- тей на немецк- яз. 5 (062) (47.87) 19676. Филоненко, Алексей Семенович. ... Прямоуголь
Страница 40 „Литература'1 (на 1 странице). 625.1 19703: Бетман, X. ... Прядение, ткачество и аппретура. Перев. с немецк. 3. Е. Рабиновича. Под ред. инж. Н. Ф. Бавструка. С 104 черт, в тексте. М., Госуд. технич. изд-во, типо-лит
Страница 41 — 3517 — 19706. Голтье, Б. ... Обработка деталей машин. Перев. с немецк. инж. Н. И. Колчина. Под ред. инж. Т. Л. Богаевского. С 341 рис. и 1 табл, в тексте. Л., изд-во „Техника и п
экз. [В. ц.]. 629.113-2 19708. Крауз, Франц. ... Ткацкий мастер механического ткачества... Пе- рев. С немецк. 3. Е. Рабиновича, под ред; инж. Я. Ф. Бавсгпрука. М., Госуд. технич. изд-во, типо- лит. „Красный печатник"
Страница 42 коп. Перед загл. автор—Уаррен, Дж., инж. 628.2 19716. Феппль, О. ...Быстроходные дизеля. Перев. с 3 немецк. изд. инж. В. М. Быховского. Под ред. проф. В. С. Наумова. С 148 рис. и 8 табл. М.-Л., Госуд. изд-во, тип. П
Страница 47 ая станция. Бюллетень ЛІ 9). 500 ы:з. 30 коп. Тит. лист и обложка на русск. и немецк. яз. Резюме : а немецк. яз. 551.564:63 19741. Вишняков, Ф. А. ... Осенние и зимние работы на пасеке
Страница 48 . іОтд. оттиск, из „Трудов1' Агрохимии, лаборатории Поли- технич. музея, вып. 1... 1927 г.]. Резюме на немецк- яз. 543.864:635.131 19747. Лутохин, С. О содержании сахаров в арбузной патоке и ее пи- щевом значении.
но. іОтд. оттиск из „Трудов" Агрохимии, лаборатории Поли- технич. музея, вып. 1... 1927 r.j. Резюме на немецк. яз. 543.864:635.131 19748. Мусанов, В. Д. ... О репной белянке. (Pieris rapae L). [Астра- хань], і^таз
Страница 49 льн. оттиск из № 2 „Известий Казанек. инст-та е.-хоз. и лесоводства". Год изд. 3-й. Тит. лист на русск. и немецк. яз. Резюме нанемецк. яз. , 634.926 19755. Соколов, В. ... Что должен знать пастух. Спутник-справочни
Страница 50 ки. Отд. оттиск из „Изв. Донск. инст. с.-х. и мелиорации" т. VII. 1926-27 г.г. Новочеркасск. Резюме на немецк. яз. 633.13 19760. Шимановский, Вс. Ю. ... Главнейшие способы ведения пасеки. (Медовое, восковое и роев
Страница 53 и график., [1] стр. объявл. (24X16). 3.000 экз. 50 кон. Перед загл. автор—д-р Т. Д. Кудиш, Резюме на немецк. яз. 612.766.1 :613.6 19777. Ли, Эра. ... Научные развлечения. Серия 1- [Владивосток], автор, тип. Г. Д
Страница 55 экз. 15 коп. Перед загл. автор—С. Буданцев. 891.71-3 19790. Вассерман, Якоб. ... Ева. Роман. Перев. с немецк. И. Б. Мандельштама. Л., изд-во „Красная газета", тип. им. Володарского. 1927. 383 стр. (20X14). 6.000 эк
Страница 69 3545 — 19882. Майерс, Густав. ... История американских миллиардеров... Перев. с немецк. В. и С. Цедербаум. М.-Л., Госуд. изд-во, тип. Печатный двор в Лгр. 1927. Т. II. 295 стр. (24X16). 3.000 э
229 Книжная летопись. 1925. № 2 1925
Страница 4 .. 1.000 вкз. [53] На 3-й отраииде обложки перевод титульного листа на английский явык,—Резюме статей на немецком и английском языках.—Б и б л я о г р а- ф и я: «Литература, по магнитной спектроскопии» (5 названий). 402
Страница 5 -жнт. «Красный Печатник». (26X17). 11 стр., с илл. (Б. ц.|. 500 вкз. Заглавие (параллельное) и Resumé на немецком языке. 407. Дробышев, Ф. В. 526 9 (083.3) 1924. —Таблицы для топографической о'емкп.—Москва, Топографо-
1925- —Асинхронные моторы трехфаяного тока и области их применения. С 67 рисунками в тексте. Перевод с немецкого Ипж.-Ол. Ю. С. Чечет.— Москва, Моек. Академия. Изд-во «Макиз», типо-лит. 6-я сТрапспечатп» НКПС. (22X16).
Страница 7 [l] вклад, лист, портр. [Б. ц.]. Титульный лист параллельный—на русском и французском языках.— Резюме—на немецком языке.—Библиография: «Список работ опуб- ликованных научным персоналом Отдела физиологии растений и генетики
Страница 11 Естествознания. Том IX. X» 5). 300 экз. Заглавие параллельное—на русском п немецком языках.—Резюме на немецком языке.—Пасть статей имеет самостоятельные титульные листы. * Саратовское Общ
Страница 14 вкз. 491. Фольк, Карл. 744 1925.—Скицирование деталей машин. С 72 рисунками в тексте. Перевод о 4 го немецкого издания под редакцией [и с предисловием]2 инж. Ю. С. Чечет. — Москва, Моек. Академии. Ивд-во «Макиз». типо-
Страница 16 ия (Б.З.О.) при МК РКП). 30.000 экв. [3] 511. Бер. М. 308 (42) 1925.—Современная Англия. ПереЕед с немецкого С. Левин. Под редак- цией | и с предисловием]2 С. С. Диканскою.—[Москва]2, «Московский Рабочий*, типо-лрок
Страница 18 Гильбо, Анри. 92 [Ленин] 1925.—Владимир Ильич Ленин. Биографический очерк. Перевод с авто- ризованного немецкого издания В. М. Вельского и Г. А. Зуккау. С 27 рисунками п снимками.—Ленинград, Госуд. Изд-во, тип. Печатный
Страница 37 и Крад- ман, Д. А. 724. Удольская, В. В., препод. Моек. Строительного 43—86:6 Техникума. [1925]1.—Немецкая хрестоматия для строительных технических учебных заведений. С приложением алфавитного словаря. С 36 рисункам
те. Научно-Технической Секцией Государственного Ученого Совета рекомендовано в качестве пособия при изучения немец- кого языка в учебных заведениях типа строительных техникумов.— Москва, Госуд. Изд-во, тип. Рабоч. Изд-ва «П
Страница 38 я Техникумов и Высших Технически* Учебных Заведений). 5.200 эк8. Фронтиспис: Перевод титульного листа на немецкий язык.— Библиография: «Benutzte Quellen» (10 названий). 725. [ . . . . 37 (47) (082) 1925—Учитель и рев
Страница 39 ения», типо-лит. 5-я «Мосполиграф». (23X15). 16 стр.-{—[16] стр. нот. 35 коп. 3.000 экз. [491.7] I На немецком языке. 735 Sücker, А. [Зкжер, А.]1. 796 [1925]3.—Zeitfaden für die physische Kultur unserer Schuljugend
Страница 41 . [613] 752. Вебер, М. 83—3 (081) 1924. —Предрассветное. Картинки трудовой жизни XIX века. Перевод с немецкого М. Цейпера,—Ленинград, Госуд. Изд-во, тип. Печатный Двор. (23X15). 61 стр., с илл. 35 коп. (Книга для молод
761. Гюнтер, Ганс. 621.35 1925.—Установка электрических звонков. С 94 рисунками в тексте. Пе- ревод с немецк. под ред. инж.-эл. Ю. О. Чечеѵі.—Москва, Моек. Ака- демии. Изд-во «МАКИЗ», типо-дит. 6-я «Транспечатп» НКПС.
Страница 56 31 стр. [Б. ц.]. 500 экз. 928. [Российская Коммунистическая Партия, Орга- 329.14 (47.87) (063) яизация Немцев Поволжья]3. [1924р.—Резолюция по докладу Обкома Р.К.П. (б).—Повровск, тип. Нем- издата Немреспубливи. (35X
Страница 73 ня»). 20.000 экз. Обложка: А. Д. 1108. Риттнер, Таддеус. 83—31 1925.—Духи в городе. Роман. Перевод с немецкого И. А. Варгиав- ского.—Ленинград [и] Москва, Изд во «Петроград», тип. Госуд. в ар. , М. Волковнча. (20X14).
Страница 80 аставление по службе летчика-наблюдателя. [Anveisung fur den Flugzeugbeobachter und Kamdfdienst. Перевод с немецкого под редак- цией [и с предисловием!1 А. Лапчинскоіо с 53 рисунками в тексте.— Москва, Госуд. Воен. Изд-во М
Страница 98 ан]. 228. «Трудовая Правда». Ежедневн. орган ЦИК‘а, Обкома РКП (б.) и Сов- профа Авт. Соц. Совет. Респ-ки Немцев Поволжья. Ред. И. Фомин.— Покровск, тип. Иемивдата АССРКП. 5 руб. 50 коп. в год. [Ред. и конт.: Коммунарная
Страница 110 ия.-635, 921. Î1 ” 11 Московская Орг- цпя.—636—37, 922—26 11 11 Новгородск. Орг- ция—927. 11 " II Орг ция Немцев Повол;кья,—928. 11 Псковская Орг- ция,—929. п 11 Средне-Азиаток. Орг ция.—638. Ѵ 11 11 Ставропольская О
230 Книжная летопись. Дополнительный выпуск. Вспомогательные указатели к №№ 7-9 за 1965 г. 1965
Страница 23 47 I Елькина Р. А. 20405 I Емельянов Г. А. 16362 | Емельянов И. Е. 20918 Емец В. П. 17278 I Емец П. М. 22301 I Емин О. Н. 19023 | Енгашев В. Г. 23678 | Ендальцев И. 23195
Страница 41 13 Некрасов Н. А. (18179) Некрасов П. А. 15258 Некрасова Л. Ф. укр. 22632 Некрасова Т. Ф. корейск. 16117 Немец Г. М. 22051 Нем’ировская Е. И. укр. 22620 Немчин Ф. 22622 Нерсесянц В. С. 17389 Несенчук А. 22098 Нестере
Страница 95 21836 — практические работы учащихся 21764 Окисление [биохим.] 18778 Октябрята 20135 Оленеводство, Ненец, нац. окр. 22662 Олигофрения, экспертиза 22884 Олимпийские игры 23010 Олифы, заменители 22017 — производ
Страница 108 ы, организация тру- да 21939 — производственное обучение 22248 — техника безопасности 22750 Словари немецкого языка 16805 Словари терминологические для ги- дов-переводчиков русско-англий- ские 16838-40 Слуховые а
231 Журнальная летопись 1958 №30
Страница 54 зефтяун (США). [Из иностр. литературы]. Цвет, металлы, 1958, № 6, с. 102. — Подпись: Я. Ш. 67820. Куны, Л. и Немец, 3. Новый метод изготовления бровки электролитической ванны из термобетона для производства алюминия. [Статья
Страница 92 матизма и болезней суставов. Москва. Март 1958 г.] Вестник Акад. мед. наук СССР, 1958, № 6, с. 40-49. 68425. Земец, А. А. Клиника пневмокониоза у шахтеров Караганды. Клинич. медицина, т. 36, № 6, 1958, с. 108-113. — Библиогр:
Страница 113 , 1958, с. 261-290. — Библиогр. в подстроч. примеч. 68753. Ведель, Г. Е. К вопросу преподавания грамматики немецкого языка в V-VII классах в школах Латвийской ССР. Учен, записки (Риж. пед. ин-т), 8, 1958, с. 27-53. 68754. В
Страница 117 , 1958, с. 97-109. 68841. В.ощинкна, Е. И. К истории глаголов с так называемыми отде- ляемыми приставками в немецком языке. (На материале древне- и средне- верхненем. яз.) Учен, записки Ленингр. ун-та, № 233. Серия филол. наук
Страница 118 55. 68856. Фомина, Н. П. Рамка сказуемого с второстепенным членом в главном и самостоятельном предложении в немецком языке. Учен, записки Ленингр. ун-та, № 233. Серия филол. наук, вып. 36, 1958,. с. 107-124. 68857. Хадеева-Бы
Страница 119 , вып. I, 1958, с. 83-97. 68859. Школина, К. В. Из истории формирования значений и функций приставки ver- в немецком языке. Учен, записки Ленингр. ун-та, № 233. Серия филол. наук, вып. 36, 1958, с. 125-138. XXVI. ЛИТЕРАТУРОВЕ
232 Книжная летопись. 1929. № 38 1929
Страница 12 ар. ком. внеш. и внутр. торговли СССР). 5.000 экз. 60 коп. Тит. лист, обложка и текст на русск., англ., немецк. и франц. яз. 389.6 : 677.0048 16701. СССР. Народный комиссариат путей сообщения. ... Материалы но гене
Страница 16 инин. іОтдельн. оттиск из т. ХѴІ в. II Сборника трудов Иркутск, госуд. ун-та, стр. 183-228]. Резюме на немецк. яз. 658:621 (43) 16728. Каплун, Сергей Ильич. ... Рационализация производства и охрана труда. М.-Л., М
Страница 25 омичев. 491.71-86 16781. Вульф, Рудольф Карлович. ... Верный путь. Книга по изучению русского языка в немецких школах І-й ступени. (В 3 вып.)... Исправл. и дополн. изд... Покровск... [и т. д.], Центр, изд-во народов СС
объязл. (17X13). ПВ-ка немецк. класси- ковъ. 4.000 экз. 25 коп. Перед загл. автор— Генрих Гейне, на обл.—Генрих Гейне. Неіпгіск Веіпе. Обложка на русск. и немецк. яз. Вводные статьи:
Страница 29 о обложке. Перед загл. автор—О. Снегиревский, на 1-й стр. русск. текста—С. Н. Сниѵир веский. Резюме на немецк. из. 598.2 (47.81 )-\-[591Д\ 16805. Теория полета Цсамолета)^ С англ. Перев. и допол- нения А. В. Данилово
Страница 31 . Николь, Курт. ... Легочный туберкулез и ошибки связанные с его диагностикой. [Сборник статей]. Перев. с немецк. Н. П. Михайловой и Ф. А. Михайлова. Под ред. В. Л. Эйниса. ^М.р Госуд. медиц. изд-во, „Мосполи- граф" 16
Страница 32 лл. (26X18). 4.000 экз. 6 руб. Перед загл. автор—Герман Цондек проф. Берлинск. ун-та. Доб. тит. лист на немецк. яз.: „Г)іс Кгапкііеіісп сіе г епйо- кгіпеп сігіізеп. Уоп йг. Неппапп Яопйек а. о. ргоі'. ап йег ІМ- ѵегзіШ
Страница 36 Тит. лист и доб. тит. лист на русск. и немецк. яз. На 4-й стр. обл. перевод тит. листа на немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 628.1 (47.91): 614.777 16840. Ру
Страница 41 ое загл.: „Труды”... Загл. на 1-й стр. текста, тит. лист и обложка на русск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 631.8 (47.91) 16877. Бринк, Н. П. ... Методика определения засоренности
Страница 42 700 экз. [ [Б. ц.]. Перед загл. автор—проф. С. П. Вострокнутов. На тит. листе и обл. загл. на русск. и немецк. яз. 631.362 16879. Всесоюзная коммунистическая партия. Центральный \ комитет. ... Постановление Ц
ед загл. автор— ІѴШіеІт Нааз. На 4-й стр. обл.: „В. Гааз. Сельское хозяйство. Книга для чтения и работы немецкого крестьянина". 63 16882. Галевиус, Федор Карлович. ... Совхозы-зерновые фабрики. М.-Л., Госуд. изд-во,
Страница 43 ркомзем. Зап. облает, мелио- ративная станция). 1.500 экз. 1 руб. 75 коп. Тит. лист и обложка на русек. и Немецк. яз. Резюме на неыецк. яз. 631.6 (47-15) Иванов, А. Ф. Обзор деятельности Государственного института из
Страница 45 цев. [Отдельн. оттиск из т. ХУ1 в. II Сборника трудов в Иркутск, госуд. ун-те, стр. 67-180). Резюме на немецк. яз. Библиография: указания литературы в тексте.—„Лите- ратура1* (.82 названия). " 338: 91 (57.2): 63 1
Страница 48 совозобновления и ухода за лесом). 1.500 экз. 1 руб. Перед загл. автор—проф. Степанов, Н. Н. Резюме на немецк. яз. 634.9 (072) 16914. Строгий, Александр Александрович. ... Лееочистные работы в условиях Южно-Уссурий
Страница 55 . Капетанаки. 891.71-2 16954. Грюнберг, Карл. ... Пылающий Рур. Роман из времен мятежа Каппа. Перев. с немецк. В. Мининой. Изд. 2-е. М.-Л., Го- суд. изд-во, 1-я Образцовая тип. в Мск. 1929. 280 стр. (20X14). 5.000
233 Книжная летопись. 1927. № 48 1927
Страница 20 . [Б. ц.]. В картонном переплете с коленкоровым корешком. Тит. лист и пеоеплет параллельные на русек. и немецк- яз. 551.56 (47-41) 18776. Главная геофизическая обсерватория. Ленинград. По- стоянная актинометричес
Страница 22 50 коп. Перед загл. автор—Л. Россолимо. Доб. тит- лист на немецк. яз. Обложка и текст параллельные—на русск. и немецк. яз. 56 і 58 18786. Семенов, Николай Николаевич. ... Прак
Страница 25 18801. Шлямпп, Вильгельм. ... Терапевтическая техника. Руководство для вете- ринарных врачей. Перев. с немецк. вет. вр. Н. Г. Ни- китина. G 91 рис. М., „Новая деревня", типо-лит. „Труд" Г.С.Н.Х. в Орле. 1928. 356 ст
Страница 26 — 3358 — 18804. Гейк, П. ... Освещение. Перев. с немецк. под ред. 77. И. Мар- тынова. С 30 фигурами и 10 фотогр. в текст[е]. М., Госуд. технич. изд-во, типо.-лит. „
А. У. Зеленко. № 17). 5.000 экз. 30 коп. 648.2 18806. Заксенберг, Э. ... Техника упаковки. (Перев. с немецк.]. М., изд-во „Техника управления", тип. „Техника управ- ления". 1927. 107, [1] стр., с илл., черт, и гра
Страница 28 Перед загл. автор—проф. С. П. Вострокнутов. Тит. лист и обложка на русск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 631.712 18818. .Гааз, Ф. В. ... Приготовление и скармливание силоса. (Кв
Страница 29 коп. Без тит. листа. Описано по обложке. Обложка параллельная на руеск. и англ. яз. Резюме ста- тей на немецк. и англ. яз. Библиография: список научных работ по прикладной энтомологии И. Я. Шевирева (на 8 страницах).
4)» 800 экз. |Б. ц.]. Без тит. листа. Описано по обложке. Надзаголовок на русск. и англ. яз. Резюме на немецк. яз. Предисловие: проф. От. Кочергнн. Библиография: „Указатель литературы" (7 названий). 63 (071.1) (
Страница 30 Б. ц.]. Отдельн. оттиск из жѵрн. „Калмыцкая область", № 2 за 1925 г. Тит. лист на русск., латинск. и немецк. яз. 6324 18832. Щукин, Д. М. .. Погода и сельско-хозяйственные культуры 1925- 1926 года в Средне-Вол
Страница 34 ' загл. автор—Л. Н. Гусев. На обл. загл.'. „Толстой в расцвете художественного гения". Доб. тит. лист, на немецк-, франц. и англ. яз. Библиография: „Источники" в конце каждой главы. 92 [Толстой] 18855. Львов-Рогачевс
Страница 35 хметьев. Обложка: Алексей Ган. 891.71-3 18862. Беренд, Алиса. ... Сожженная кровать. Роман. Перев. с немецк. Г. И. Ярхо. М., изд-во „Недра", 7-я тип. „Искра революции" Мосполиграф. 1928. 133 стр., [3] стр. объявл.
Страница 36 Губер. Обложка: Алексей Ган. 891.71.» 18868. Жак, Норберт. ... Огненная обезьяна. [Роман]. Перев. с немецк. С. Я. Голомба. [Л., изд-во Прибой], гос. тип. им. Евг. Соколовой. [1927]. 272 стр. (20X14). („Книжные
234 Книжная летопись. 1929. № 31 1929
Страница 19 з. 3 руб. ,Ред. издания А. А. Бмлыницкий-Бируля. Доб. тит. лист на франц. яз. Текст на русск., англ, и немецк- яз. 59 (074) (47-41) 13519. Андерег, Владимир Фердинандович. ... Лабораторные занятия по химии. Изд. 2-
Страница 21 76, 77). 1.000 экз. 1 руб. 40 коп. Перед загл. автор—Л. К. Лапинский. Доб. тит. лист и резюме статьи на немецк. яз. 541.18+576.8 13528. Самойлов, Яков Владимирович. ... Биолиты. [Посмертный сборник статей. С пре-
Страница 22 водство к топической диагностике заболева- ний головного и спинного мозга. Перев. с 7-го исправл, и дополн. немецк. изд. Под ред. д-ра медицины Я. Ь. Эйгера. М.-Л., Госуд. изд-во, тип. Печатный двор в Лгр. 1929. 264 стр.
Страница 24 51в.№5+[616-0229]+[016] 13543. Справочник по диагностике и терапии. Для врачей и студентов. Перев. с 23 немецк. нзд. Под общ. ред. проф. І1/. П. Копчаловскою и Д-ра Л. А. Лермана. Ред. отд.: проф. В. С. Левит (хирургия)
Страница 25 : .Аккумуляторы". 621 355 13546. Бах, Карл. ...Детали машин, их расчет и конструкция... Перев. с 12-го немецк. изд. ишк. Д. М. Горфипкелъ и М. А. Та- ковскою. Под ред. и с дополнениями проф. //. М. Хол- могорова и инж.
Страница 26 ерамич. инст-та. Вып. 16), 1.100 экз. 7 руб. На 3-й стр. обл. перевод тит. листа на англ. яз. Резюме на • немецк. яз. Библиография: „Указатель иностранной литературы" (на 19 страницах). Л. Исаков. 666.3 1355 3. Казак
Страница 28 кз.'70 коп. Перед загл. автор—В. Пермяков. На 3-й стр. обл. перевод тит. листа' на англ. яз. Резюме на немецк. яз. 666.3 13564. Писарев, Н. В. ...Железнодорожное дело. Краткие сведения для стрелковой охраны путей
Страница 32 нгер, Георг. ... Руководство для испытания станков по металлу. (РгйГЬисЬ іиг іѵегкгеидтазсЫпеп). Перев. с немецк. инж. „1/. Векслера. О 32 рис. в тексте. М., Госуд. технич. изд-во, тиио-лит. „Красный печатник" в Лгр. 192
Страница 37 Вып. IV). 500 экз. 3 руб. Перед загл. автор—С. Е. Рожанец-Кучеровская. Тит: лист и обложка на русск. и немецк. яз. Резюме на не- мецк. ЯЗ. 581.9 (47.82) 13619. Розе, Август Михайлович. ... Машина на помощь урожаю.
Страница 38 . авторы—Н. II. Собянин и Н. М. Баднков. На 3-й стр. обл. перевод тит. листа на немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 663.43 13627. Соллертинский, Евгений Сергеевич,- ...Очерк рыбного хозяйс
Страница 47 „Останкино"). 1.500 экз. 10 коп. ‘ 91 (47.31) 13677. Голичер, Артур. ... Жизнь современника. Перев. с немецк. К. Вейде- мюллера и В. Мининой. Под ред., со вступ. статьей и примем. К. Вейдемюллера. М.-Л., Госуд. изд-во
око>пшкова]. 329.14 (47) (09) 13680. Людвиг, Эмиль. ... Последний Гогенцоллерн (Вильгельм И). Перев. с немецк. В. С. Вальдмап. Предисл. К. Шелавина. Л., изд-во „Красная газета", тип. им. Володарского. 1929. 316 стр.
Страница 49 миссии экспе- диционных исследований. Вып. 7. Серия уральская). 850 экз. 1 руб. 20 коп. Резюме статей на немецк. яз. іРед. издания академик А. Е. Ферсман и В. Н. Городков. Библиография: .^поминаемая литература” (17 н
235 Книжная летопись. 1927. № 52_2 1927
Страница 7 агл.; „Московский союз потребительских о-в“... Тит. лист, обложка и текст параллельные—на русск., англ, и немецк. яз. 334.5 (47.31) 2109L-93. Московско-Курская железная дорога. {Сборник важнейших статистических данных
Страница 16 оп. 329.14:331.3 (47 41) 21146—47. Всесоюзный ленинский коммунистический союз молодежи. Областной комитет немцев Поволоісъя. ... Информационно-директивное письмо Областного комитета ВЛКСМ Немреспуб.чики. Покровск н/Волг
14 : 331.3 (47.87 И11) 21148 — 50. Всесоюзный ленинский коммунистический союз молодежи. Областной комитет немцев Поволжья. Бюро. DirGrtiv-informatinnsbrief Nr... cles Biirosdes Gebiets- komit-ез d. LKJV d. S.-U dor Wol
Страница 44 союзов с.-х. кооп-ции-..). 5.000 экз. 70 коп. 334 :63 (47-41) 11. Право. Законы. 21408. Автономная ССР немцев Поволжья. Народный комис- сариат юстиции. Инструкция Н.К.Ю. Н.К.В.Д. Н.К.З. и Н К.Ф. Авто- номной социали
Страница 58 казан на обл.—А. Р Лурия. іОтдельн. оттиск из Трудов Психологии, лаборатории А.К.В. Вып. 1). Резюме на немецк. яз. 158.3:136.7 21503. Международный союз детских садов. Комиссия при Бюро по воспитанию. Методы раб
Страница 68 „Пособия для труд, школы”. 9 (47-16) (075) 21560. Гольдштейн. Г. В. ... Deutsch. Рабочая книга по немецкому языку... Изд. 2-е... 21-40 тысяча. М.-Л., Госуд. изд-во, 1-я Образцовая тип. в Мек. 1928. Часть 2. 141
Страница 70 заочного обучения...), 5.060 экз. [Б. ц.]. 174.8 21582—83. ...Заочная школа 2-й ступени для взрослых. Немецкий язык. Л. А. Эрасмус. Под ред. А. Ф. Губе_ М.. Главполитпросвет, типо-лит. В.Т.У. им. т. Дунаева. 1927.
Страница 73 — 3833 — 21599. ... Синтаксис немецкого языка. М„ Боен. акад. Р К К.А. им. М. В. Фрунзе, типо-лит. Воен. акад. РККА им. М. В. Фрунзе. 1927. 20
Страница 74 на франц. яз. 491.710 (57.3) 21611. Дульзон, А. ... К характеристике украинских говоров Респуб- лики немцев Поволжья. Pokrowsk. Deutscher staatsverlag der A S R-Repnblik del* Wolgadeutsehen, druek. cl. ZVWR der ASSR,
Страница 75 Г. Дшиеса... Вып. 1). 500 экз. [В. и]. Тит. лист, обложка и текст на русск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. Библиография: „Литература1' (на 1 странице)., 491.790 (47.87НИ) 21612
Страница 78 Рихард Гессе. 575.4 21631. Гретц, Лео. ... Электричество и его применение... Изд. 2-е. Перев. с 22-го немецк. изд. под ред. В. К. Лебединского... Часть I- М.-JL,- Госуд. изд-во, тип. им. Н. Буха- рина в Лгр. 1928.
Страница 80 . V. Вып. 4). 650 экз. [В. ц.]. На последней стр. перевод тит. листа на немецк. и франц. яз. Резюме статей на немецк. яз. Библиография: „Из новой литературы" (на 8 страни цах). 58 (074.5)
. А. Петровский, поч чл. РОРИ. На 3-й стр. обл. перевод тит. листа на англ. яз. Предисло- вие на русск. и немецк. яз. П редисловие: проф. В Коваленков. Библиография: „Работы проф. А. Петровского по этому вопросу"...
Страница 81 экз. Загл. на тит. листе на русск. и немецк. яз. На 2-й стр. обл. перевод тит. листа на немецк. яз. Резюме на немецк. яз. Вып. 1. Тригонометрическая сеть.
Страница 82 (Нар. ком. зем. РСФСР). 1.200 экз. 5 руб. Тит. лист и обложка на русск. и немецк. яз. Текст на русек., немецк., англ, и латинск. яз. Б и б л и о г р а ф и я: „Список трудов проф. Н. М. К
Страница 83 . ред. проф. А. А. Каминский|. Тит. лист и обложка параллельные—на руеск. и немецк. яз. Резюме статей на немецк. яз. Библиография: „Новости литературы". (Рецензии] (на 20 страницах). 551.
Страница 85 ра-оксимета-ацетамидо-фенил-арсиновая кислота. (Русский препарат аналогичный француз- скому Stovarsol’y и немецкому Spirocid’y).. 3-е изд. М., „Госмедторгпром", тип. „Госмедторгпром‘а“. 1927. 23 стр., с илл., [1] стр. об
Страница 93 Перед загл. автор—инж. Н. К. Борисоглебский. . 693.8 21712. Бурштын, В. ... Паяние. LSten. Перев. с немецк. инж. А. Ф. Пи- чипуренко. С 75 рис. в тексте. Л;, изд-во „Техника и производство'1, тип. Сев.-Зап. промбюро
ьные приборы. Краткое описание наиболее употребительных в электротех- нике измерительных приборов. Перев. с немецк. Под , ред. проф. В. А. Александрова. С 110 черт, в тексте. М., Госуд. технич. изд-во, типо-лит. „Красный пе
Страница 94 — 3854 — 1716—18. Германн, И. ...Электротехника... Перев. с немецк., под ред. проф. А. В. Александрова. I- М., Госуд. технич. изд-во, типо-лит. „Красный печатник" в Лгр. 1928.
экз. 20 коп. іОтдельн. оттиск из т. ХШ Сборника трудов Иркутск, госуд. ун-та. стр. 393-404]. Резюме на немецк. яз. Библиография: „Литература использованная при составлении настоящей статьи" (8 названий). 551.49 (5
Страница 96 рато- рии. Вып. 6). 1.500 экз. 1 руб. 25 кои. На 3-й стр. обл. перевод тит. листа на англ. яз. Резюме на немецк. яз. 621.3 21734. Ленинградский союз молочной кооперации. ... Как построить кооперативный маслодельный
Страница 97 5. МёЛау, Р. ... Практическое руководство по химии красящих веществ. (Farbenchemisches praktikum). С 3-го немецк. изд. под ред. проф. Б. Б. Шарвина пер. П. Ф. Рюм- гиииа. Л., Науч-химико-технич. изд-во. Науч.-технич. упр
Страница 98 словия" (13 названий). 621.13 1744. Нитгаммер, Ф. ...Электромоторы, их работа и применение... Перев. с немецк. под ред. проф. В. А. Александрова. С 105 фиг. в тексте. М., Госуд. технич. изд-во, типо-лит. „Красный печат
Страница 108 д загл- автор—проф. А. Б. Анучин. ѵ Тит. лист и облолска параллельные—на русск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. Библиография: „Список литературы" (на 1 странице). 638.2 19
Страница 110 500 экз. 3 руб. [Ред. проф. А. В. Іюрищ. Тит. лист и обложка на русск. и франц. яз. Резюме ста- тей на немецк. яз. 63 (071.1) (47.396) 21818. Грибовская селекционная станция им. проф. С. И. Же- галова. ... Памяти
Страница 111 д загл. автор—проф. А. Г. Дояренко. Оттиск из „Науч.-агрономич. журн.“ № 9 за 1927 г- Загл. на русск. и немецк. яз. Резюме на англ. яз. 631.951 21820. Елпатьевский, Дм. Влад. ... Die Zuehtwahl der landwirtschaftl
Страница 113 [160] стр. разд. пагинации. (26X18). (Краенокутск. с.-х. опытная станция). 600 экз. |Б. ц.]. Резюме на немецк. яз. 63 (072) (47.87) 21830. Кубанский округ. Земельное управление. ... Инвентаризация сельского хозяйст
Страница 124 бл. загл.: „Города Московской губернии". Доб. тит. лист на франц. и немецк. яз. Резюме каждой статьи на франц. и немецк. яз. 902.6:7 (47.31) 1893. Русский музей. Ленинград. Этнографический
Страница 132 Кирнарстй. 82-31 21944. Клебер, Курт. » ... Безногий Каспер. (Der lahme Kasper). Рассказы. Перев. с немецк. М. Живова. М., Акц. изд. о-во „Огонек", типо-лит. Акц. изд. о-ва „Огонек". 1927. 39 стр. (15X11)- (|Б-ка
Страница 136 я Пресня" Моспо- лиграф. 1927. 228 сгр. (27X20). 5.000 экз. 2 руб. 75 коп. • Доб. тит. лист на франц., немецк., финск. и англ. яз. Обложка: В. Фаворский. 8-1 21974. Рольф, Тобер. ... Среди горных братьев Мексики.
Страница 145 зучению истории Ок- тябрьской революции и ВЕЛ. Красный десант. Эпизод революционной борьбы в 1918 г. с немецкими оккупантами в Таганрогском округе. Под ред. Е. В. Губарева и Д. И. Боброва. [Таганрог], Истпарт Тагокружко
236 Книжная летопись. Вспомогательные указатели к №№ 40-52 за 1968 г. 1968
Страница 25 Варжапетян А. Г. 32786 Варжех В. англ, и чеш. 38063 Варичев С. А. 37651 Варковицкая Л. А. рус. и ненец. 35480 Варламов В. С. 38396 . Варламова 36678 Варнай Д. литов. 33213 Варнер Дж. 36836 Вартан
Страница 76 нализме на турки, яз. 33269; Тезисы о Фейербахе [в кн.: Эн- гельс Ф. Людвиг Фейербах и конец классической немецкой философии] на кирг. яз. 39627; Теории приба- вочной стоимости на белорус, яз. 38793; Хрестоматия по диалек
Страница 85 1927 Немировский А. С. 34256 Немцовский С. П. 36080 Немура А. А. 40608 Немцев В. А. 34139 Немцов Ю. М. 32971 Немцова Н. узб. и рус. 38760 Немченко В. И. укр. 40876 Немчино
Страница 129 ин П. И. 38940 Шелег Т. 36776 Шелепин Е. И. 36020 Шелест А. А. 39282 Шелла Б. груз. 40243 Шелингер Н. А. немец, и .ріус. 38059 Шелипский Г. И. 36367 Шелков В-. 38167 Шелкова И. К. нем. и рус. 38059 Шелленібергер И.
Страница 130 Шеменев В. П. 35721 Шеметов А. К. 4164-8 Шеметов В. 37344 Шемец Н. А. укр. 39620 Шеміель В. И. 37867 Шенгелая Г. Ш. 35056 Шенгелая Д. молдав. 34736 Шенгелиа Л. 39481 Шен
Страница 133 ч. 1 на япон. яз. 41263; Капитал т. 3, кн. 3 на молдав. яз. 37494; Людвиг Фейербах и конец класси- ческой немецкой философии — на кирг. яз. 39627; Манифест Комму- 1 пической партии 37493, на бенгали яз. 83269; Развитие со
Страница 155 Гидродинамика 35875, 37616 Гидроизоляционные материалы 32882, 39173 Гидролизное производство, словари немецко-русские 41606 Гидролизные заводы, вентиляция 39954 Гидрологические наблюдения, Барен- цево море-бассейн
е системы, проектиро- вание 39933 Гироскопы 35382 Гистоны 39015 Глагол в английском языке 36415 — в немецком языке 33847 — в русском языке 34623, 40883 Глаз, раны и травмы 37974 Глазные болезни вирусные 33737 Гла
Страница 164 звлечения (арм. яз.) 39412 Игры подвижные 34604 Идеализм (кнрг. яз.) 39627 — древнегреческий 32523 — немецкий 33308 Идеологическая работа ВЛКСМ 41304 Идеологическая работа КПСС (венг. яз.) 33279 — См. также Агит
Страница 184 омышленность, предприя- тия. организация производства 31882 — хозяйственный расчет 39034 Местоимение в немецком языке 40898 Месторождения полезных ископае- мых, математическое моделирова- ние 35055 Металлическая стр
Страница 191 етод 39118 Немецкая музыка 34754, 39589 Немецкая поэзия 38070 Немецкая философия 38843, (кирг. яз.) 39627 Немецкий язык 37283,
18, 40786 — хрестоматии 37275, 37282 Немецкий язык в детском саду 35447 Немецко-латышские словари 38053 Немецко-русские словари 40191 — по гидролизному и
- бумажному производству 41606 — по электротехнике 37733 Немецко-фашистская оккупация в Австрии 1938-1945 гг. 39695 Немецко-фашистская оккупация в период Великой Отечественной войны 19
Страница 204 ем.] 35458 Предложение в казахском языке (каз. яз.) 38006 — в киргизком языке (кирг. яз.) 41748 — в немецком языке 39415, 39429 — в русском языке 33814 202
Страница 215 хи- мии 3605® Руоско-коми словари 38061 Русско-молдавско-украинские отно- шения, история 36727 Русско-немецкие словари 40892 Русско-словащкпе литературные свя- зи, история 35574 Русско-таджикские разговорники 37279
Страница 220 о-русские 33098 — -казахского языка 3462*5 — литовского языка 33851 — немецко-латышские 38053 — немецко-русские 40191 — русско-английские 38060 — русско-арабские 33091 — русс
ие 40187; — фразеологические 38062, 41802 — русско-датские 37281 — русско-коми 38061 — русско-немецкие 40892 — русско-туркменские 41805 — русско-чешские 36407 — тибетско-монгольские 34832 — французско
Страница 221 и руооко-таджикские 31826 — по целлюлозно-бумажному произ- водству немецко-русские 41606 — по электротехнике немецко-рус- ские 37733 Словацко-русские литературные свя- зи, история 355
Страница 223 о литературе 37225 Союз рабочего класса и крестьянства 31733. 32558 Союзные республики 41381 Союзы в немецком языке 39415 — в славянских языках 40896 Спаи стекла с металлом 33488 Опартакиады 41114 Спектроскопия яд
Страница 227 ая 'Практика по морским делам 35843 Судебная экспертиза 32618 Судебные процессы по делам о звер- ствах немецко-фашистских захват- чиков и их пособников, Латв. ССР 41336 Сѵдебно'психиатричеокаія экспертиза ' 34508,
Страница 240 16, 37825 ■— гигиена труда 32184 — корреляционный анализ 33359 — организация труда 37829 — словари немецко-русские 41606 — сырье 35303 Целлюлозно-бумажные предприя- тия, водное хозяйство 40055 — оборудовани
Страница 245 ислитель- ных машинах 34255 ' — преподавание в профессионально- технических училищах 33477 — словари немецко-русские 37733 Электротехника теоретическая 38490 Электротехническая промышленность, капиталистические ст
237 Журнальная летопись 1983 №12
Страница 34 пробоя диэлектриков. — В кн.: Надежность микроэ- лектронных схем и элементов. Киев, 1982, с. 134—137. 41365. Немцов Б. Е., Эйдман В. Я. Движущиеся эховые возмущения ноля в плазме. — Изв. вузов. Радиофизика, 1982, т. 25, № 2, с
Страница 38 ние ионизации продуктов ядерных реакций с тяжелыми ионами / Майдиков В. 3., Суровицкая Н. Т., Скобелев Н. К., Немец О. Ф. — Ядер, физика, 1982, т. 36, вып. 5, с. 1103—1108. — Библиогр.: 16 назв. 41430. Иогансен А. А., Уральце
Страница 56 янова, Н. А. Калмыкова. — Журн. прикл. химии, 1982, т. 55, № 8, с. 1738— 1742. — Библиогр.: 10 назв. 41695. Немет Е. С., Романков П. Г., Фролов В. Ф. Выбор параметров процесса адсорбции. — Журн. прикл. химии, 1982, т. 55, №
Страница 134 а Н. А., Тихонова И. С. X Всесоюзная научно-техни- ческая конференция «Диффузионное соединение металлических и неме- таллических материалов»: [Москва, май 1982]. — Свароч. пр-во, 1982, № 10, с. 40. 42857. Фильченков Д. И., Диж
Страница 241 44564. Явтысый Прокопий. Крошка хлеба; Однажды видел я в кино- журнале: [Стихи / Явтысый Прокопий; Перевод с ненец. В. Аушева М. Ненова].— Дружба народов, 1982, № 10. с. 18—19. 44565. Яресько Иван. Слышишь, земля?..: Рассказ
238 Журнальная летопись 1983 №49
Страница 23 матема- тика, № 2, с. 144—149. — Рез.: эст., англ. 177811. Терехина А. Ю. Сравнительный анализ метрических и немет- рических методов многомерного шкалирования. — Сб. тр. / ВНИИ систем, исслед., 1982, вып. 10, с. 55—62. — Библ
Страница 62 м, наук» и техники. Сер.: Общ. и ядер, физика, '1982, вып-. 2, с. 147. 178407. Шведов А. А., Добриков В. Н., Немец О. Ф. О механизме формирования аномальной особенности в .реакции 12C(d, ®Li)8Be.— Письма 61
Страница 97 Вести. Моек, ун-та. Сер. 5. География, 1983, № 4, с. 70—73. — Библиогр.: 9 назв. 17891'6. Крамаренко Г. С., Немцов Г. М., Судакова Н. Г. Новый раз- рез четвертичных отложений Москвы. — Вести. Моек, ун-та. Сер. 5. География, 1
Страница 136 Использование при выплавке чугуна гранулированного ферросилиция ФСгш,— Сталь, 1983, № 6, с. 34—37. 179488. Немцов Н. С., Волошин В. С., Петров С. В. Теплопотери- излучением через переднюю стенку сталеплавильных печей.— Сталь
Страница 194 1, Алешин Е П * 'M5°5' молекулярного ат-гп *’ <*>ИЛИН"К0ЛдаК0В К R п ~' д“*: ^ ^ ««УиГХэ/ж 7Мс «™5™СИЙ- °°™ Немец0 " ддт “Р.е«“|»»я белю yJS:^shln-X^. ™“Г1;'8 =: *~ '"««i. ве,«, „ „ 180425. Блохин Н И v • ез. англ. Биб- ™
Страница 229 978. Бим И. Л. Распределение учебного материала на 1 полугодие и рекомендации к проведению уроков № 1—18 по немецкому языку в VII классе. — Иностр. яз. в шк., 1983, JN» 4, с. 21—28. 180979. Борисенко И. Н. О профессиональной
239 Книжная летопись. 1929. № 45 1929
Страница 2 0 экз. 4 руб. 50 коп. Подготовил к печати Г. И. Крамольников. В бумажной обертке. Текст на русск. и немецк. яз. Предисловие: „Из введения Л. Каменева к первому изданию”. 08 [Лепин] 20532. Малая советская энцикл
Страница 10 загл. автор—С. Богдановский. 338:622.323 (47-41) 20577. Брентано, Луйо. ... Аграрная политика. Перев. с немецк. Б. Ц. Ур- ланиса и В. Шпринка. С предисл. М. Г. Вронского. М.-Л., Госуд. изд-во, 1-я Образцовая тип. в Мск.
Страница 12 экз. |Б. ц.]. 336.28 (57.3) 20589. Кассель, Густав. ... Основные идеи теоретической экономии. Перев. с немецк. Б. М. Жолковой. Предисл. Е. Р. Качуринер. [Л.], Прибой, тип. Печатный двор Посуд, изд-ва. 1929. 109, [I]
Страница 38 0 коп. Перед загл. авторы— 7. Папендик и Б. Столповский. 63 (075) 20735. Пише, Антон Юльевич. ...Немецкая хрестоматия для сельско-хозяйствен- ных учебных заведений... Под ред. проф. В. Р. Ви- льямса... Вып. 1- М.-
Страница 44 коп. Перед загл. автор—Л. П. Смирнов. На 2-й стр. обл. перевод тит. листа на немецк. яз. Резюме на немецк яз. Библиография: „Описок литературы" (на 1 странице). 565.3 (47.91) 20770
Страница 46 — 3836 — 295 стр., с черт., [I] стр. объявл. (26X18). 1.000 экз. 5 руб. Текст на русск. и немецк. яз. Обложка: Р. У|соо]. 616.8 (063) (47-41) 20779. Гецов, Герасим Борисович. ...Уничтожайте мух. Изд
Страница 52 есплатно. 654.19 (47-22) 20815. Гайэ, И. ... Литой бетон и его применение в строительстве. Перев. с немецк. инж. Глужіе. М.-Л., Госуд. изд-во, тип. им. Н. Бухарина в Лгр. 1929. 247 стр., с илл., черт, и диагр., 1
Страница 55 ых рам при действии верти- кальных нагрузок. ВегесЬштд ѵоп зіоскм'егкгадтеп Гііг зепкгесМе Іазіеп. Перев. с немецк. [ІО. А. Нель- кина] под ред. Д. Я. Акимова-Перетц. Л., изд-во Кубуч, типо-лит. „Сокол". 1929. [4], 41 ст
Страница 56 юбарский. [Отв. ред. II. В. Мамаев\. На обл. только серийное загл.: „Труды..." Тит. лист на русск. и немецк. яз., обложка на русск. и англ. яз. 668.4 20836. „Люкс", концессионный механический завод. Москва. Инст
Страница 57 гакіізсііеп еізепЪеІопЪаи). С 45 подробно разобр. примерами расчета, 38 табл, и 82 черт, в тексте. Перев. с немецк. инж. С. М. Сурис и С. Е. Фрид. Изд. 2-е. М., Госуд. технич. изд-во, тип. „Красный печатник" в Лгр. [ 1929
Страница 66 С.Р. Нар. ком. зем.). 650 экз. [Б. ц.]. Тит. лист и обложка на русск. и немецк. яз. Резюме каж- дой статьи на немецк. яз. Содержание: „Материалы по изучению Донского ры- боловства". А. Я.
Страница 70 журн. „Известия Казанск. инет-та сельского хоз-ва и лесоводства", № 1-й. Год изд. 5-й. Обложка на русск. и немецк. яз. 631.3 20919. Всесоюзный институт сельско-хозяйственной меха- ники. Москва. ... Краткий обзор нау
Страница 72 . Без тит. листа. Описано по обложке. На 2-й стр. обл. перевод тит. листа на немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 636.2:637.12 20932. Московский зоотехнический институт. Съезд зоотехни-
Страница 77 л. автор—проф. К. А. Умов. |Отв. ред. проф. А. 11. Георгиевский\. Тит. лист и обложка на русск., англ., немецк. и франц. яз. Библиография: „Приводимая в тексте литература“ (37 названий). 631.821 20956. Федченко, Бо
Страница 78 хоз-ва и лесоводства" № 1-й. Годизд.5-й“. Обложка на русск. и немоцк. яз. Текст параллельный—на русск. и немецк. яз. 632.4:634.9 20962. Яшнов, Леонид Иванович. ... Значение типов леса в теории и практике лес- ного х
Страница 80 Без тит. листа. Описано но обложке. Обложка на русск. и белорусок, яз. Текст на русск., бело- русок. и немецк. яз. 778.5-28 20975. Дунаевский, Б. ...Бог войны. Художественная фильма в 6 частях. [Либретто и методич
Страница 82 ор—11. Михайлов. Обложка: Булыгин. 792 20984. Моголи-Наги, Л. ... Живопись или фотография. [Перев. с немецк. А. Н. Іелешева]. М., акц. изд-ское о-во „Огонек" [и журн. „Советское фото"], тип. изд-ва „Правда". 192
Страница 87 ка", тип. Госиздата „Красный пролетарий" в Мск. 1929. Т. IX. [Братья Шелленберг. Авторизованный перев. с немецк. 3. А. Вершининой). 367 стр. (20X14). 5.000 экз. 1 руб. 85 коп., переплет 25 коп. Перед загл. автор—Берн
Страница 98 9:323.2 (47) (07)+[005 (09)-\-65.5 (09)] 21089. Рыбичка, Эмиль. ... Бурные годы Афганистана. Перев. с немецк. В. Кукелъ-Краевскою. С 41 рис., 1 карт, и пояснительным слозарсм. М.-Л., [изд-во „Молодая гвардия'^, тип.
240 Книжная летопись. 1929. № 51 1929
Страница 2 аметок"..(15X10). 3.000 экз. [Б. ц.]. 07 23464. Москва. Выставка немецкой детской книги. 192 8 ...Выставка немецкой детской книги. [Описание]. М., нотопечатня Гиза. 1928. 7 стр., с ил
Страница 35 ] стр., |1] стр. объявл. (17X13). (,Обществоведческая б-ка на немецк. яз.|). 4.000 экз. 40 коп. Дагл. на обл. на русск. и немецк. яз. 43-88 23652. Кутовий, О. ... Робоча книжка з рідноі
Страница 41 ки. (21X15). 500 экз. 30 коп. Перед загл. автор— Б. К. Абольд. Тит. лист., обложка и текст на русск. и немецк. яз. 551.593 *^23683. Александров, Валентин Александрович. ... Прикладная математика. Курс лекций зао
Страница 42 гл. автор—И. Бузик. іОтдельн. оттиск из жури. „Нижнее Поволжье". № 10). Тит. лист и обложка на русск. и немецк. яз. 553.98 (584/0 23685. Горностаев, Николай Николаевич. ... Четвертичные отложения у северных подно
Страница 44 ц.]. Перед загл. автор—С. А. Предтеченский. Тит. лист на русск., латинск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. Библиография: „Цитированная литература" (о назва- ний). 595./ (47.87)+{632
. Перед загл. автор—Я. II. Соколов. На 2-й ‘стр. обл. перевод тит. листа на немецк. яз. Резюме, на немецк. яз. Библиография: „Литература" (24 названия). 55 (47.913) 15 ШКИШШШ
Страница 46 е воспаление легких крупного рогатого скота. (Из книги проф. Вебера /(Болезни рогатого скота'1). Лерев. с немецк. под ред. и с добавлениями проф. А. Н. Ъіакареискою. Петропавловск, Нарком- зем Казакстана, 1-я гостии. 1929
Страница 48 ические и терапевтические ошибки при заболеваниях пищеварительных органов и их преду- ч преждение. Перев. с немецк. д-ра Л. И. Гуревича. М.-Л., Госуд. медиц. изд-во, Ленингр. коммунальн. типо-лит. [в Лгр]. 1929. 86 стр.,
Страница 49 - и картогр., [21 вклад, листа портр. и диагр. (26X17). 560 экз. 1 руб. 50 коп. Резюме отдельн. статей на немецк. яз. Дополнение: .Владимир Михайлович Вержблов- скиіі. (Биографический очерк)." Д-р Панов. 616.9 23720.
Страница 52 ДВГУ. іРед. проф. А. II. Георгиевскийр Тит. лист и обложка нарусск., англ, и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 691.3 :620.1 -{-[666.971 23736. Дормидонтов, Н. К. ... Речное судостроен
Страница 55 экз. 80 коп. Перед загл. автор—К. Куманин. На 3-й стр. обл. перевод тит. листа на англ. яз. Резюме на немецк. яз. 666.32:620.1 23752. Лейбензон, Леонид Самуилович. ... Нефтяная промысловая механика... (Записки по
Страница 70 вомайская свекловичная селекционно-опытная станция. Вып. II). 600 экз. [Б. ц.]. Резюме отдельн. статей на немецк. яз. Итоги работ Станции за 1924 и 1925 годы. (См. № 15 „Кн. лет." 1927 г. ; апнсь № 5595). 63?.63 2
Страница 72 (25X17). (НКЗ. Центр, торфяная станция). 1.000 экз. 50 кои. Перед загл. автор—М. Ф. Томме. Резюме на немецк. яз. Предисловие: И. И. Вихляев. Библиография: „Список литературы" (40 названий). 636.083.1 -(- [016]
Страница 73 25 коп. Перед загл.: „Проф. С.И.Тюремное. (Посмертное издание)*. На 3-й стр. обл. перевод тит. листа на немецк. яз. 338:91 (47.91) 23848. Уткинская болотная опытная станция. ... Уткинская опытная болотная станция
Страница 80 е загл.: „Научные труды. Под ред. проф. И. И. Меся- цев".. .“ Шмуц-титул, тит. лист и обложка на русск. и немецк. яз. 92 [Чернышевский] 24. Художественная литература. 23880. Алтаев, Ал. ... Бунтари. Роман из эпо
Страница 82 кий. Предисловие: Б. Т-ов. 891.71-2 23893. Граф, Оскар Мариа. ...Мартль. (МагН). [Рассказ]. Перев. с немецк. М. Яіивова. М., акц. изд. о-во „Огонек", типо-лит. „Огонек". 1929. , 39 стр., [1] стр. объявл. (14ХЮ). Ц
Страница 89 спедиций и путешествий). 5.000 экз. 1 руб. 35 коп. Перед загл. автор—Зинаида Рихтер. Доб. тит. лист на немецк. яз. Обложка: Ы. II. Дмитревский. 910.4 (57.1) 23933. ... Туркмения. [Сборник статей]. Л., изд-во Акад.
241 Книжная летопись. 1926. № 14 1926
Страница 2 кз.—Титуль- ный лист и обложка параллельные—на русск. и франц. язы- ках.—Текст смешанный—на русск., франц., немецк. и арабск. языках. 6470. Анисимов, В. И. 655.31 1926—Типографские ротационные машины. Справочник для обс
Страница 8 1. Перев. с немецк. Ю. Я. Смолянина—Ж. и Л., изд. и тип. им. Н. Бухарина в Лгр. Гоеуд. Изд-ва. (21X15). 71 стр. 45 коп. 3.000 экз.—Фронтиспис: Перев. титульного, листа на немецк. язык. 65
Н. 6520. Шетцель, В. 327 (со): 91 1926—Политические итоги мирных договоров (1919—1925 г.г.). Перев. с немецк. В. Л. Зелъкипой. Дополнения и редакция проф. ТО. В. Ключникова—Ж. [и] Л., Госуд. Изд во, тип. „Коминтерн“ Ц
Страница 23 кс. 613.615 1926.—Здоровье и профессиональная заболеваемость женщины в свете социальной гигиены. Перев. с немецк. Л. С. Ѵыркина, под ред., с предисл.. дополнительной главой и указателем литературы С. И. Каплуна. 2-е русск
Страница 24 енком. Пособие для сестер и матерей по уходу за детьми раннего возраста (в вопросах и ответах). Перев. 3-го немецк. изд. д-ра И. Я- Штаермап. Под ред. В. М. Курзон, прив.-доц. Самар. Сосуд. Ун-та.—Самара, Губиздат, тип. 2-я
Страница 27 1 678 1926.—Каучук. Его добыча и обработка. [Der Kaytschuk. Sei- ne Gewinnung u. Verarbeitung!1. П-фев. с немецк. под ред., [с предисл ]2 и с дополн. инж. А. В. Буштуева.—Л., изд. и тип. Гос. Зав. Гезиновой Промышленности
твр и справочная книга для студентов и конструкторов. С 566 рис. в тексте. Перев. с 6 (последнего) исправл. немецк. изд. инж. И. Я. Соколина. Под ред. проф. И. Ы. Холмоюрово. Вып. III.— Л., изд. и тип. Изд-ва Сев. Зап. Обл.
Страница 30 еман, Антон, проф. 621.396.6 1926.—Любительская передающая радиостанция и как самому ее построить. Перев. с немецк. С. И. Хвилинского под ред. [и с предисл.]2 проф. И. Г. Фреймана.—М. Ги] Л., Госуд Военн. Изд-во, тип. „Крас
Страница 35 Оглавление“ на обл. [Б. ц+ 350 экз,— На 4-й стр. обл. перевод заглавия на немецк. язык.—Резюме части статей на немецк. языке. «730. Свириденко, П. 632.69 1926.—Полевые мыши, суслики, хомя
Страница 36 стр. [Б. ц.]. '1.000 экз. 6740. Губер, ТЦодор]1, проф. 657.372- 1926:—Как читать баланс. Перев. с 18-го немецк. изд. Ф. Белъ- м-ра под общ. ред. и примеч. И. И. Лапшова. 3-е дополн изд.— М., Моек. Академии. Изд-во „МАКИ
Страница 38 ]. 1.000 экз.—Без титульного листа. 6755. Штиндт, Георг Отто. 778.5:792: 1926.—Кино-искусство. Перев. с немецк. А. Д.—М. [на обл,— „М.--Л.Ч Кино-Изд-во РСФШ „Кинопечать“, тип. Госиздата „Красный Пролетарий“. (17X13). 31
Страница 39 хонин. 6768. Белау, Елена. 83—31 [1926]1.—Легкомысленная супруга. Любовная путаница. Роман. Перев. с немецк. А. Остроюріской-Малкиной.—Д. [и] М., Изд-во
Страница 40 жка: Константин Елисеев. 6771. Бруи, Лауридс. 83—31 [1926]1.—Счастливые дни Ван-Цантена. Роман Перев. с немецк. Р. С. Гендельмаи.— Л. ]и] М., Изд-во „Петроград“, тип. „Красной Газеты“ им. Володарского в Лгр. (2иХ14). 14
242 Журнальная летопись 1971 №24
Страница 10 философии и социологии, 1970, вып. 2, с. 153—159. 77537. Кейзероаа В. М. Искажение взглядов П. Л. Лаврова в немец- кой буржуазной социологии (по книге Г. Г. Ноэтцеля о доэмиграци- ониом периоде творчества Лаврова). — Вопр. ф
Страница 13 Сиб. отд. Гсогр. о-ва СССР, 1970, т. 67, с. 60—64. Бнблиогр.: 10 назв. 77589. Мурьянов М. Ф. Новый памятник немецкой палеографии в биб- лиотеке Академии наук СССР. — Вопр. герм, филологии (Ленингр. ун-т), 1969, вып. 2, с. 137—
Страница 191 .-исслед. ин-та сельск. хоз-ва, 1970, вып. 10, ч. 3, с. 97—105. 80207. Чупров И. П. Резервы в оленеводстве. [Ненец, нац. окр.] — Учет и финансы в колхозах и совхозах, 1971, № 1, с. 16. 80208. Эфендиев Я. А. Изучение коррелят
Страница 223 трах, пед. ин-та, 1968, т. 28, с. 18—28. б. Методика преподавания 80669. Абаев О. Фонетический минимум по немецкому языку для турк- менской школы. — Учен. зап. Туркм. пед. ин-та, 1970, вып. 35, с. 210—228. Библиогр. ссылки в
Страница 227 В. В. Некоторые особенности количественного распре- деления контактных и дистантных синтаксических связей в немецком языке. — Вопр. герм, филологии (Ленннгр. ун-т), 1969, вып. 2, с. 11—17. 80717. Булин П. В. О словообразовате
п. 5, с. 4—8. 80720. Гончарова Е. А. Из наблюдений над синтаксисом несобствен- но-прямой речи в современном немецком языке. — Вопр. герм, филоло- гии (Ленингр. ун-т), 1969, вып. 2, с. 30—38. 80721. Гордеев Ф. И. О поздних сар
22—1(27. 80730. Замчук Д. Б., Хазанович А. П. К вопросу о частичной сино- нимии (на материале современного немецкого языка). — Вопр. герм, фи- лологии (Ленингр. ун-т), 1969, вып. 2, с. 71—79. 226 ' , : : !.
Страница 228 80731. Зыкова М. А. Ударение в сложном существительном в немец- ком языке. — Вопр. герм, филологии (Ленингр. ун-т), 1969, вып. 2, с. 80—90. 80732. Иваницкая E. Н. Морфологи
6, с. 89—100. 80733. Иванова А. П. Синтаксические особенности сочетаний глаголов с объектным инфинитивом в немецком языке. — Вопр. герм, филологии (Ленингр. ун-т), 1969, вып. 2, с. 91—99. \ 80734. Исанбаев И. И. Из истории л
. — Уч. зап. Моек. пед. ин-та, 1969, № 326, с. 10—17. 80742. Коробова Л. С. Структура сложного предложения в немец- ком языке начала XVI в. (на материале произведений Томаса Мюнце- ра).. — Вопр. герм, филологии (Ленингр. ун-т
Страница 229 . Морозова E. Н., Цыганова И. А. Причинные словосочетания с предлогами от, с, из, из-за в русском языке и их немецкие соответст- вия. — Вопр. герм, филологии (Ленингр. ун-т), 1969, вып. 2, с. 111—136. 80752. Муминов М. Т. Неко
2. Рохчина Л. Г. Структура отраслевой терминологической систе- мы (на материале артиллерийской терминологии немецкого языка). — Вопр. герм, филологии (Ленингр. ун-т), 1969, вып. 2, с. 143—154. Библи- огр. в подстроч. примеч.
— Вопр. фин.-угроведения. 1970 [обл.: 1969], вып. 5, с. 144—147. 80764. Сигал Н. А. Спор о путях развития немецкого литературного языка. — Вопр. герм, филологии (Ленингр. ун-т). 1969, вып. 2, с. 155— 170. 80765. Стеценко А
Страница 230 Школина К. В. Предложения с man и безличные предложе- ния со сказуемым, выраженным «одночленным пассивом», в немецком языке. — Вопр. герм, филологии (Ленингр. ун-т), 1969, вып. 2, с. 171—179. 80778. Шульга М. В. Соотношение фл
с. 182—211. 80780. Эйхбаум Г. Н. О синонимии инфинитивных групп и придаточ- ' ных предложений в современном немецком языке. — Вопр. герм, филоло- гии (Ленингр. ун-т), 1969, вып. 2, с. 180—192. 80781. Якубова Н. К. Автоматичес
243 Книжная летопись. 1929. № 28 1929
Страница 3 А. Воровского и Е. И. ІПамурииа. Вып. I). 1.090 экз. 1руб. 45 коп. На обороте тит. листа перевод загл. на немецк. яз. Библиография: „Использованная литература" (37 на- званий). » 025.342 12050. Костромской губернский
Страница 12 ста. Описано по папке. 352 (47.86) 12106. Ракош, Франц Иосифович. ... Негры в Северной Америке. (Пер. с немецк. Л. Волынский). М., изд-во ЦК М0І1Р СССР, 3-я тип. Транспечати. 1929. 6
Страница 18 а тит. листе загл.: „2 дополнение к Тарифу...“ Загл. на тит. листе и текст параллельные—на русск., англ., немецк. и франц. яз. 656.23 (4:5) 12137. СССР. Народный комиссариат путей сообщения. ... Положение о прямом Сев
Страница 41 7). (Т. ЬХІ. Ж. Р. Ф.-Х.О-, ч. • физич. Вып. 2). 500 экз. [Б. ц.]. Воз тит. листа и обложки. Резюме на немецк. яз. 5-35.33 12269. ... Электричество. Часть 1- [Л.], Моск.-Нарвск. рабоч. ун-т ЛОСПС, типо-лит. „Сокол"
Страница 43 615:614.48 12280. Люгер, А. ... Боли в брюшной полости их сущность и клини- ческое значение. Перев. с немецк. д-ра И. И. Гуревича под ред. проф. М. II. Кончаловского. [М.], Госуд. медиц. изд-во, „Мосполиграф" 14 тип.
Страница 47 р—В. Н. Гончаров. На обороте тит. листа и 2-й стр. обл. перевод тит. листа на немецк. яз. Резюме на немецк. яз. Библиография: „Список литературы по вопросу о гидравлическом трении на ст
Страница 50 чники" (34 на- звания). . 621.89 ' 12320. Реддеман. ... Организация борьбы с пожарами. Перев. со 2-го немецк. изд. И. Ф. Пекуна. Под ред. пожарного тех- ника II. Н. Перебейте. М., изд-во Нар. ком. внутр. дел РСФСР, 14
Страница 53 ское руководство для пожарных работ* ников, органов Госстраха, для фабрик и заводов... и т. д Перев. с 3-го немецк. изд. Н. И. Белавина мА. И. Южилина. М., изд-во Нар. ком. внутр. дел РСФСР, гос. тип. изд. „Ленингр. правда"
Страница 59 аписки Лесной опытной станции..." Тит. лист и обложка параллельные—на русск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. Б и б л и о гр а ф и я: „Указатель литературы (на которую сделаны ссылки в
Страница 60 йное загл.: „Записки Лесной опытной станции..“ Обложка параллельная—нарусск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. Библиография: „Список работ, на которые сделаны ссылки" (59 названий). 634
Страница 61 ое загл.: „Записки Лесной опытной станции...” Обложка параллельная—на русск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 634.94-)-[581.74) 12381. Завьялов, В. ... Суслики — „овражки", какой вре
Страница 67 в. На обл. только серийное загл.: „Записки Лесной опытной станции..." Обложка параллельная—на русск. и немецк. яз. 634.928.4 12417. Центральный яично-птичный союз сельско-хозяйствен- ной кооперации. ... Матер
Страница 71 вклад, лист портр. (27X18). 3.500 экз. 1 руб. 75 коп. Перед загл. автор—Ник. Финдейзен. Шмуц титул на немецк. яз. Библиография: указания литературы в „Примеча- ниях".—„Список печатных книг Н. Ф. Финдейзена" (31 назв
Страница 73 е загл.: „Научные труды. Под ред. проф. И. II. Меся- цвва..." Шмуц-титул, тит. лист и обложка на русск. и немецк. яз. 891.71-09 [Чернышевский) 12456. Коган, Петр Семенович. ... Очерки по истории новейшей русской ли
Страница 74 е загл.: „Научные труды.. Под род. проф. И. И. Мссл- цева...' Шмуц титул, тит. лист и обложка на русск. и немецк. яз. 891.71,09 [Осипович-Н 0водворский\-\-[92\ 12459. Мистлер, Жан. ... Жизнь Гофмана. Перев. с франц
Страница 85 к. яз. и культуры...). 500 экз. 25 коп. Перед загл. автор—В. В. Радлов. Тит. лист и обложка на русский немецк. яз. 572.9 (—943) (5) 27 27
244 Книжная летопись. 1928. № 34 1928
Страница 18 и обложки. 331,115 (07) 14130. Новая школа в Германии. Сборник статей под ред. Фргща Карсена. Перев. с немецк. рукописи под ред. и с предисл. М. Пистрака. М..-Л., Госуд. изд-во, тип. Печатный двор в Лгр. 1928. 1
Страница 24 10.000 экз. 90 кор., іщ раррсіескеі 1 гЫ. 5 кор. На 4-й стр. обл.: „А. Шптхлииг и Ф. Киндлер. Следопыт. Немецк. работ, книга и хрестоматия для 2 г. обучения*. 43-86 14. Языкознание. 14162. Ушаков, Дмитрий Николае
Страница 26 Энтомология, кабинет). 300 экз. Перед загл. автор—II. Н. Плавильщиков. Тит. лист и обложка на русск. и немецк. яз. Часть. 1. (Вступление, определитель подсемейств, подсе- мейство Ргіопіпае). 27 стр. 90 коп. 595.7
Страница 27 ред загл. автор—Н. В. Пушкарев. Оттиск из „Трудов Олонецк. науч. экспедиции0, ч. VI, выи. 4. Резюме на немецк. яз. 597 (47) 14176. Снежинский, Владимир Аполлинариевич. ... Ледоход 1927 года на реках Беломорского ба
Страница 29 уководство для врачей и сту- дентов... С предисл. проф. Е. ѵ. Вегдтат’а. Русск. изд. 3-е. Перев. с 14-16-го немецк. изд. прив.-доц. В.-М. акад. Ж. В. Блюменау, исправл. и дополн. д-ром В. В. Буховецким под ред. Д-ра Э. В. Б
Страница 32 .67 14201. Клейнлогель, Адольф. ...Формулы для расчета рамных конструкций. (КапиіопГогаіеІи). Перев. с немецк. под ред. проф. Я. А. Еашкарова. Изд. 3-е. М., Госуд. технич. изд-во,, типо-лит. „Красный печатник" в Лгр.
ргоі'.). 624 (083.3) 14202. Клингенберг, Георг. ... Построение районных электростанций. Перев. с З-го немецк. изд. доцента инж. М. Ф. Пояркова и инж. С. А. Аваева. Под ред, и с дополнениями проф. Б. И. Угргшова. '2-е
Страница 35 Руководство по эксплоатации, уходу и ремонту ста- ционарного четырехтактного двигателя Дизеля. Пе- рев. с немецк. под ред. преподавателей Моек. высш. технич. уч-ща инж.-механиков С. И. Алексеева и Г. Г. Калига. М-, акц. о
Страница 37 29. Хейгль, Фриц. ...Боевое применение танков и борьба с ними. С 27 рис. и 89 черт, на 9 табл. Перев. с немецк. A. Таубе. Под ред. С. Деревцова. М.-Л., Госуд. изд-во. Отд. воен. литературы, тип. „Печатный двор" [в Лгр
Страница 41 переселения и Воронежск. еел.-хоз. инст-т). 1-500 зкз. Перед загл. автор—проф. П. Н. Першин. Резюме на немецк. яз. Т. I. Районы: Центрально - промышленный, Центрально- черноземный и Северо-западный. XIV, 471 стр., с
Страница 42 26X17). (Сиб. инст-т сельского хоз-ва и лесоводства). 800 экз. [Б. ц.]. Резюме отдельных статей на англ., немецк. и франц. яз. 63 (071.1) (57.1) 14257. Смоленская опытно-испытательная контрольно-семен- ная станция.
Страница 46 — 2462 — Перед загл. автор—Ник, Финдвйзеп. Шмуц-титул на немецк. яз. Библиография: указания литературы в „Примеча- ниях". 78 (47) (09) 14276. Шапошников, Борис Валенти
Страница 49 о на пишущей машине и литографировано. 891.71-2 14295. Гэц, Волфганг. ...Чудо Граля. Роман. Перев. с немецк. Т. О. Давы- довой. Под ред. Д. М. Горфинкеля. Л., [Госуд. изд-во], у тип. Печатный двор. [1928]. Л 264 с
Страница 53 ин. В переплете-папке. 891.71 -3 4- 14323. Штернгейм, Карл. ' ... Хроника XX века. Новеллы. Перев. с немецк. А. Г. и Г. А. Зуккау. Под ред. Григ. Петпикова. Л., [Госуд. изд-во], тип. Печатный двор. [1928]. 344 с
245 Книжная летопись. 1929. № 30 1929
Страница 21 оп. Перед загл. автор—А. Я. Бартенев. На 2-й стр. об.т перевод тит. листа па немецк. яз. Резюме на немецк. яз. Библиография: „Список цитированной литературы" (31 название). 595.7 (47.9)
Страница 23 по хирургии. (Частная хирургия). Под ред. ироф. В. IVиІШеіп'а и Проф. Я. КіШпег’а. Перев. с 8-го переработ. немецк. изд. д-ра В. Э. Пинкель. Под ред. проф. В. А. Оппеля. Русск. изд. 2-е... ГРгоГ. IѴиІШеіп и. ргоі КіШпег—БеЬ
Страница 25 ая пропедевтика. Тео- ретическое и практическое введение в клинику и ме- тодику исследований. Перев. с 5-го немецк. изд. д-ра С. Л. Олыиваніера. Под ред., с предисл. и примеч. прив.-доц. д-ра медицины А. Э. Мандельштама. М,
Страница 30 45 коп. Перед загл. автор—Д. П. Крынин. Проф. Моек. выеш. тех- нич. уч-ща... Доб. тит. лист на англ., немецк. и Франц, яз. В картонном переплете с коленкоровым корешком. Б и б л и о г р а ф и я: „Перечень важнейши
Страница 41 з. [Б. ц.]. Перед загл. автор—М. В. Докукин. Тит. лист и обложка на русск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 633.5 13277. Казанская АССР. Народный комиссариат земледелия. Озимый кли
Страница 46 только серийное загл.: „Записки Лесной опытной станции"... Обложка на русск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. Библиография: „Цитированная литература" 430 назва- ний). 632.4 : 634.9
Страница 47 ц.]. Перед загл. автор—проф. Л. А. Чугунов. Тит. лист и обложка на русск. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. Библиограф и я: „Список цитированной литературы" (50 названий). 633.52
Страница 48 только серийное загл.: „Записки Лесной опытной станции..." Обложка на руеек. и немецк. яз. Резюме на немецк. яз. 634.98 13314. Якутская АССР. Народный комиссариат земледелия. ... О п
г зааІгисЬікоорегаНѵеп йег 118КК йег ѴѴоІ^айеиІсНеп. См. Союз семенных и племенных товариществ АССР немцев Поволжья. 20. Счетоводство и бухгалтерия. Делопроизводство. Стено- графия. 13316. Всероссийский союз пр
Страница 52 , Ярослав. ... Развод господина Соливара. (Неітп Боііѵагз сЬеі- <1ип§). Юмористические рассказы. Перев. с немецк. И. С. Ліивова. М., акц. изд. о-во „Огонек11, типо-лит. акц. изд. о-ва „Огонек". 1929. 40, [2] стр., [2]
Страница 56 239 стр. (22X151. (Госуд. музей Центр.-Промышл. области). 1.000 экз. 1 руб. 40 коп. Доб. тит. лист на немецк. яз. 39 (47.30)-Ц[003] 13364. Переславль-Залесское научно-просветительное обще- ство. Отчет о деятель
246 Книжная летопись. 1926. № 47 1926
Страница 15 — 3103 — ской Республики Немцев Поволжья и обязательных по- становлений Покровских Горсовета и Кантисполкома, действующих к 1-му августа 192
Страница 18 . ц.]. (Моек. Отд. Нар. Образ. Науч.-Методич. Секция Соцвоса. На правах рукописи). 1.000 экз. 375 20579. Немцев Поволжья ССР. [Народный Комиссариат Про- свещения, Методический Совет]3. •Методические письма. Письмо вт
с“ АССРНП, тип. Немгосиздата. 1926. 83-)-[1] стр., с илл. (23X15). [Б. ц.]. (Методич. Совет НКП А.С.С.Р. Немцев Поволжья). 600 экз. 37'13—2 (47.87 НП) 20580. Освенский, М. Задачи коммуниста в деревне. Рекоменд. Агитп
Страница 19 3107 — 20585. Рюле, Отто. Воспитание детей. Основные положения. Советы. При- меры. Перев. с немецк. Г. Ангерт.—М. [и] Л., Госуд. Изд-во, тип. Печатный Двор в Лгр. 1927 [1926]3. 136 стр. (21X15). 60 коп. 5.
Страница 25 коп. 1.000 экз. Титульный лист и обложка параллельные—на русск. и франц. языках.—Резюме статей на англ, и немецк. языках. 58 (074.5) (47) 20622. Московское Математическое Общество. Отчеты заседаний Московского Мате
оп. 800 экз. Титульный лист и обложка параллельные—на русск. и франц. языках.—Текст смешанный—на франц. и немецк. язы- ках. 51 (062) (47.31) 20623. Научный Химико-Фармацевтический Институт. Труды Научного Химико-Фарм
экз. На 3-й стр. обл. перевод титульного листана англ, язык.— Предисловие: О. Магидсон.—Резюме статей на немецк. языке. 545.9 20624. I . . . Отдельный оттиск из „Русского Гидробиологического Журнала“, т. V, № 7—9,
Страница 26 . 3 руб. (1926. № 97). 600 экз. Заглавие параллельное—на русск. и франц. языках.—Текст смешанный—на русск., немецк. и англ, языках.—Без титуль- ного листа и обложки. 522.1 (47) 20626. Томсон, Дж. Дж. Электрон в химии.
. 20627. Блюдорн, К., проф. [Віііікіогп]1. Болезни грудного возраста в повседневной практике. Перев. с немецк. д-ра Д. А. Файвуш под ред. [и с пре- дисл.р проф. Г. Н. Сперанского.—М., Изд-во „Охрана Материнства и Младе
Страница 31 сту. 20659. Мертенс, И. Чугун и чугунное литье. Производство. Состав. Свой- ство. Применение. Перев. с немецк. инж. Г. В. Троиц- кою. С 13 рис. в тексте.—Л., Изд-во Сев.-Зап. Обл. Промбюро ВСНХ, тип. Изд-ва Сев.-Зап. П
Страница 35 9 20683. РеЫапсІ—вегІасИ, Р. Инженерный справочник для инженеров, техников и механиков. Перев. с 48-го немецк. изд. Инженерного Календаря БеМашѴа, подсед., [с предисл.р и с допол- нениями инж. ІО. С. Чечет.— М., Моек.
з. 6 (08) 20684. Френкель, В., |проф.]‘ Краткий курс металлургии на физико-химической основе. Перев. с немецк. дополнил и переработал Н. II. Чижевский, проф. Моек. Горной Акад. Науч.- технич. секцией Госуд. Учен. Сов.
87-89. [ . . . НШе—производственный. Справочная книга для про- изводственников. В 3-х выи. Перев. со 2-го немецк. изд. с дополнениями. Под общ. ред. [и с предпел.р инж. О. А. Ривогиа при участии редакторов отделов: проф.
Страница 46 256 стр. (20X14). I руб. 60 коп. 4.200 экз. 82—31 20758. Шницлер, Артур. Сон и явь. Новелла. Перев. с немецк. Е. В. Александ- ровой, под ред. и с предисл. Д. Горбова.—М. [и] Л., „Земля и Фабрика“, тип. Госиздата „Крас
247 Книжная летопись. 1926. № 31 1926
Страница 20 д. В.СН.Х. А? 134). 1.000 экз. На 3-й стр. обл. перевод титульного листа на англ. язык.— Резюме статей на немецк. языке. 538 15085. Завадовский, Б. М. Дарвинизм и марксизм.—М. [и] Л., Госуд. Изд-во, тип. „Красный Про
Страница 21 . [Б. ц.]. 1.000 экз. Титульный лист и обложка параллельные—на русск. и франц. языках.—Резюме на франц., немецк. и англ, языках. 58 (074.5) (47—41) 15088. [Миклашевская, Г.]’ Схема летних экскурсий в природу. — Кр
9 стр., с черт. (25X17). [Б. ц.]. 600 экз. Заглавие параллельное — на русск. и англ, языках. — Резюме на немецк. языке. 547 15092. Филипченко, Ю. А., проф. Ленингр. Ун-та. Наследственность. С 101 рис. в тексте. Изд. 3-
Страница 24 eure von Dipl.-Ing. Otto Wawrziniok. Prof, an der Technischen Hochschule, Dresden). Полный перев. со 2-го немецк. расширенного и переработ. изд. 1923 г. с дополн. инж.-мех. А. А. Зернова. С 650 рис. в тексте. Кн. 1. Вып.
А[льфред]1, проф. Heiduschka. А., prof. Масла и жиры в питании. Oele und Fette in der Er- nährung. Перев. с немецк. под ред. проф. К. П. Карда- гиева.—М. [и] Л., Центр. Упр-ние Печати ВСНХ СССР, типо-лит. ЦУП ВСНХ „Новая Де
Страница 25 6 г. — Омск, тип. Омпотреб- союза. 1926. 48 стр., с илл. (25X17). (Б. ц.]. (№ 6). 1.600 экз. Резюме на немецк. языке. 631.74 15118. Зейферт, Ф. Теория горения и техника сжигания. Перев. Г. В. Кон- дратьева и Д. С.
Страница 33 — 2149 — Авторизованный перев. с немецк. Д. М. Горфткеля. 2-е исправл. и дополн. изд.—Л. [и] М., „Книга“, тин. „Красной Газеты“ им. Володарского в
000 экз. Обложка: А. Б. 891.71—3 15174. Бехер, Р. Иоганнес. Банкир на поле битвы. [Роман]2. Перев. с немецк. Д. Выгодского.—Л., Рабоч. Изд-во „Прибой“, Госуд. тип. им. т. Зиновьева. [1926]1. 100 стр. (17X13). 50 к
Страница 34 15177. Виндер, Л. [Winder, Ludwig]1. Карьера Глазера. [Die rasende Rotationsmaschine]1. Роман. Перев. с немецк. Г. Л. Гордона.—М. [и] Л., Госуд. Изд-во, тип. Печатный Двор в Лгр. 1926. 231 стр. (20X14). 1 руб. 50 коп.
Страница 36 1—3 15196. Франк, Леонард. Frank, Leonhard. На большой дороге (An der Landstrasse). Рассказы. Перев. с немецк. Э. К. Пименовой и В. И. Конради.—Л., Изд-во „Мысль", тип. Пуокра. [1926]1. 180 стр. (18X13). 1 руб. 6.000
Страница 39 под ред. Д. Рязанова. Вып.ѵІІ). 10.000 экз. Второй титульный лист: воспроизведение титульного ли- ста немецк. изд.: New-York. Deutsche Vereins-Buchhandlung von Schmidt und Helmich. 1852. — Обложка: А. В.— Преди- слови
Страница 46 19 стр. (30X23). [Б. ц.|. (Bank für Auswärtigen Handel U.S.S.R. 300 экз. Надзаголовок параллельны#—на немецк., англ., Франц, и русск. языках. 332.13 (47—41) Авторский указатель. Абрамов, А.—15157 Азарор. —15198
248 Книжная летопись. 1926. № 32 1926
Страница 2 имиле. (25X17). 4 руб. 50 коп. (Инст-т Ленина при Ц.К. В.К.П. (б.)). 6.000 экз. Текст смешанный—на русск. и немецк. языках. 081 |Ленин1 15261. Ремен, М. С. Сборник бесед по наборному делу.— М., Школа-Фаб- рика Полиг
Страница 6 . 338.95:63 (47—41> 15286. Люксембург, Роза. Введение в политическую экономию. Перев. с про- веренного немецк. текста.—М. [и] Л, Госуд. Изд-во* тип. „Красный Пролетарий“ в Мск. 1926. 358 стр.+[2] стр. объявл. (24X16)
Страница 8 р.-Н1] стр. объявл. (21X14). Бесплатно. 235.000 экз. Часть текста параллельная — на русск., англ., Франц, и немецк. языках. 336.3 (47—41) 15297. СССР. Промышленно-Экономический Совет ВСНХ. Промышленность и сельское хозя
Страница 19 у. — Иркутск, тип. Изд. „Власть Труда“. [1926]3. (62—71) стр. (27X21). [Б. цф 70 экз. Резюме статей на немецк. языке. 551.481.1 (57:285 Б) 15367. Вульф, Е. В., [проф.]1 Ботанические экскурсии по Яйле. — Симферополь
Страница 20 Байкала. — Иркутск, тип. Изд. „Власть Труда“. [1926р. (54—55) стр. (27X22). [Б. ц.]. 70 экз. Резюме на немецк. языке. 525.66 (57:285 /7.) 15374. Имшенецкий, И. 3., проф. Почвы Прикумского района (Свято-Крестовского
Страница 21 коп. 800 экз. Заглавие параллельное—на русск. и франц. языках.—Текст смешанный—на русск., англ., франц. и немецк. языках.—Без титульного листа.—Резюме статей на франц. языке. 51 (062) (47.31 М) 15379. Нечаев, А. П.
Страница 22 п. Изд. „Власть Труда“. [1926]3. (72—79) стр. (27X21). [Б. ц.]. 70 экз. Текст параллельный—на русск: и немецк. языках. 551.5 (57 : 285 2>.) 15386. Яковлев, А. Почва, как посредник между мертвой и живой приро- д
Страница 23 15 коп. 6.000 экз. Без титульного листа. 613.95 15389. Гебер, Р. Курс физиологии человека. Перев. с немецк. под ред. Проф. М. Н. Шатерткова. Науч.-Технич. Секцией Госуд. Учен. Сов. допущ. в качестве руководства для
Страница 27 15412. Клейнлогель, А., инж. Формулы для расчета рамных конструкций. [('„Ііаіішеп- іогтеіп“)]1. Перев. с немецк. под ред. [и с предисл.]1 проф. Н. А. Кашкарова. 2-е изд. — М., Госуд. Технич. Пзд-во, тип. Рогожско-Симонов
Страница 31 т и обложка параллельные — на русск. и немецк. языках.—Текст смешанный—на русск. и немецк. языках. Резюме статей на немецк. языке. 63 (071.1) (47.91 )
Страница 36 (18X13). 50 коп. 5.000 экз. 781.2 15467. Клейн, Вальтер., д-р. Система внетональных гармоний. Перев. с немецк. [и предисл.]2 Б. Беляева,—М., Госуд. Изд-во Музыкаль- ный Сектор, Нотопечатня Госиздата. 1926. 62-І-Г2]
Страница 43 (47—41) (09) 27. География. Этнография. Краеведение. Фольклор. 15520. Гросс, Э. Авт. Соц. Сов. Респ. Немцев Поволжья. [Исторический и политико-экономический очерк]2. — Покровск, „Нем- госиздат", тип. „Немгосиздата“.
249 Книжная летопись. 1927. № 29 1927
Страница 7 7. Экономика. Финансы. Промышленность. Торговля. Транс- порт и связь. Меры и весы. 11013. Автономная ССР немцев Поволжья. Государственная плановая комиссия. ... Сборник статей и материалов. [Покровск н/Волге, Госпла
тип. Немгосиздата. 1927. № 2. 280 стр., (91 вклад, лист, картогр-, карт, и табл. (26X18). (Госплан АССР немцев Поволжья). 400 экз. 2 руб. 308 (47.87Я77) 11014. Амурское государственное речное пароходство. Пра- вл
Страница 18 о по обложке. іОтв. ред. М. М. Тетя ев\. Загл. на русск. и франц, яз. Резюме статей на франц., англ, и немецк. яз. 55 (061) (47) 11073. Дубянский, А. А. ... Новые данные в геологии Воронежской губернии по материал
Страница 19 тологию наследственности человека. Руководство для студентов и врачей. Перев. с 2-го пе- реработ. и дополн. немецк. изд. В. А. Павлова и Л. А. Андреева. М.-Л., Госуд. изд-во, тип. Печат- ный двор в Лгр. 1927. 248 стр., с
Страница 20 арт., составлен- ных 1. С. Дмитриевым. 73, [2] стр., [3] вклад, лист, карт в 2 краски. 95 коп. Резюме на немецк. кз. Предисловие: А. Розанов. Библиография: „Указательлитературы" (24 названия). 553.61 (47.31 > 1
Страница 23 та на англ. яз. I. Тепловой расчет теоретического цикла. 68 стр., с гра- фик. 1 руб. 40 крп. Резюме на немецк. яз. 621.431.75 11101. Каган, А. Л. ... Сбор и заготовка ивового і;орья. Под ред. инж,- технол. Н. И. Е
Страница 24 ... Организация и нормализация в чертежном, деле. ^ Пособие для техников, чертежников и учащихся. Перев. с немецк. инж. М. И. Гродзенского. С 192 фиг. в тексте и 13 табл. М., Госуд. технич. изд-во, типо-лит. „Красный печат
Страница 25 . тит. лист на немецк. яз. іРед. комиссия: Я. И. Радченко, В. Д. Кирпичников, Г. А. Стад- пиковj, 622.321.1 11114. Швейссгут, П. Штамповальная кузница. Перед. ; с немецк.. под ред. Г.
Страница 26 — 1986 — 11116. Шимпке, П. ... Электрическая сварка. Перев. с немецк. инж. Т. Л. Гинзбурга. С 255 рис. в тексте. М., Госуд. технич. изд-во, типо-лит. „Красный печатник" в Лгр.
Страница 29 арт. (26X18). 500 экз. 5 руб. Тит. лист и обложка на русск. и франц. яз. Резюме статей на англ., франц. и немецк. яз- 63 (071.1) (47.396) 11136. Губин, А. Ф. ... Зимовка пчел. С рис. М.-Л., Госуд. изд-во, тип. „Красн
Страница 31 ). 63 (072) (47.87) 11146. Свиренко, А. О. ... Что такое Государственная племенная книга красного немецкого скота на Северном Кавказе и ка- кая от нее польза. Составили: А. Свирепко и В. Про- хоров. - Ростов н-Д.,
Страница 35 алагин и С. Разумовский. • 891.71-2 11169. Вассерман, Якоб. ... На переломе. Унгнад. Роман. Перев, с немецк. Юрия Лялина. Л.-М., изд-во „Книга", 14-я тип. \ ; Моснолиграф. [1927]. ''Л 142 стр., [2J стр. объявл. (1
Страница 36 их. Зощенко. Обложка: Е. М. 891.71-7 11177. Зудерман, Герман. ... Шальной профессор. Роман. Перев. с немецк. Г. И. Гордона. Л., „Книжные новинки", госуд. тип. им. Евг. Соколовой. 11927j. 244 стр. (18X13). 7.000 эк
Страница 42 9:323.2 (497.2) 11219. Граф, А. ... Крестьянское движение в Германии в прошлом и настоящем. Перевел с немецк. рукописи Вл. Д. Устиновцч. М.-Л., Госуд. изд-во, тип. „Красный ; пролетарий" в Мск. 1927. 127 стр., с ил
250 Книжная летопись. 1929. № 14 1929
Страница 16 м правилам о расчетах...” Тит. лист на русск, и немецк. яз. На обороте тит. листа загл. на франц. яз. Текст на русск., итальянск., немецк., Франц, и чешек, яз. 656.23 (47 :4) 5447. СССР.
(С.-Г.)). 300 экз. 25 коп. На тит листе загл.: „1 дополнение к Тарифу..." Тит. лист и текст на рѵсск. и немецк. яз. 656.23 (47 :43) 5149. СССР. Договоры. ... [Тариф на проезд пассажиров и перевозку их багажа в п
Страница 29 егііеііеп Ъеіт Ѵо1кЪіІ8(1ип§8котшіззагіаі (Іег К8Р8Н). 1.500экз. 15кор. На 4-й стр. обл.: „Родной язык в немецких школах 1-й сту- пени. Метод, письмо Г. АльтгаузеіГ. 372.61 13. Учебники для школ I и II ступени, техникум
Страница 30 ор—Д. Л. Волковский. 51 (075) 5532. Гольдштейн, Генриетта Владимировна. ... БеиІзсЬ. Рабочая книга по немецкому языку. [61- 95 тысяча, Изд. 4-ер М.-Л., Госуд. изд-во, 1-я Об- разцовая тип. в Мск. 1929. Часть 2. 141
Страница 33 онгольск. и Танну-Тувинск. народных республик и Бурят-Монгольск. АССР, в. 1). 1.000 экз. 1 руб. Резюме на немецк. яз. Содержание: „Геологический очерк восточной части Северной Монголии в районе среднего течения р. Керул
стр. (26X18). (Глав, геофизич. обсервато- рия). 1.000 экз. 4 руб. Тит. лист, обложка и текст на русск. и немецк. яз. 55і,52 (47-41) 5554. Егудин, Г. ... Метеоролог любитель. Практическое руководство. Л., „Красная
Страница 34 . 553.64 (47.85 Ч) 5558. Иордан, Вильгельм. ... Полигональные ходы. Геодезия д-ра В. Иордана. Перев. с немецк. под ред. А. А. Мартягина. Л., Воен.-топографич. школа Р.КК.А., лит. Воен. топ. школы. 1928. 93, [I] стр.
Страница 40 енкоровом переплете с золотым тиснением. 617 5594. Умбер, Фридрих. ... Болезни обмена веществ. Перев. с немецк. д-ра М. В. Лейбошиц. Под ред. проф. А. Ы. Левина. М,- Л., Госуд. изд-во, тип. Печатный двор в Лгр. 1929.
тивлению материалов с решениями. Пособие для технич. учеб, завед. и для самостоятельного изучения. Перев. с немецк. под ред. проф. П. Ж. Худякова. С 47 черт, в тексте. Нзд. 2-е. 17
Страница 41 ипо-лит. „Красный печатник" в Лгр. 1929. Вып. 6. Парораспределение цилиндрическими золотниками. Перев. с немецк. инж. Т. Л. Гинзбурга. С 101 фигурами в тексте 83 стр., с илл. и черт. (18X13). (Т. Серия 14. Б-ка техника Х
Страница 43 [с]ке- Іеі, ЬеШайеп йіг (Не йегзіеііипд сіег апкепѵі[с]ке1ип§; ап §1еісЬ. ип<1 йгейзЦгІоттоіогеп). Перев. с немецк. под ред. и в обработке проф. В. А. Александрова. С 65 фиг. в тексте... Изд. 2-е. М., Госуд. технич. изд-
Страница 45 ткое описание конструкции и работы аппаратов для химиков, машиностроителей и производственни- ков. Перев. с немецк. 3. А. Дамъе. Под ред. Г. В. Брахмана... В тексте 38 рис. М„ изд-во НТУ ВСНХ СССР, 6-я типо-лит. Транспечати
.61 5630. Шлезингер, Георг. ... Станки. Проверка металлообрабатывающих стан- ков на точность. Перев. с немецк. и дополнения инж. А. А. Бажина. Под ред. проф. И. М. Холмогорова- С 52 рас. в тексте. |М.^ Моек. акц. изд-с
Страница 52 хлебозаводов, элевато- ров - зернохранилищ и мукомольно - хлебопекарных школ. Переработ. и дополн. перев. с немецк. Н. П. Казьминой, М. С. Резниченко и І1/. В. Федорова. Под ред. проф. П. А. Козьмина, с 17 фигурами в тексте
Страница 53 ожке. Перед загл. автор— Семен Клюев. 631.4 5673. Конференция по поднятию урожайности Автономной ССР немцев Поволжья, 1-я. Покровск. 1929. ... Итоги восстановления сельского и лесного хо- зяйства и предстоящие зада
кровск, Нар. ком. зем. АССР нем- цев Поволжья, тип. ЦСНХ. 1929. 51 стр. (26X17). (Нар. ком. зем. Авт. ССР немцев Поволжья. Материалы 1-й республиканской конференции по поднятию урожайности (15-21 января 1929 г.)). 2.000 э
та. Описано по обложке. 338.98:63 (47.87Ш7) 5674. Конференция по поднятию урожайности Автономной ССР немцев Поволжья, 1-я. Покровск. 1929. ... О плане проведения весенней посевной кампании 1929 г. и контрактации в
Страница 64 экз. 60 коп. [Редколлегия: Л. Б. Залкинд, Л. А. Исаев, И. Д. Каценелен- боіеп... и др. |. Резюме на немецк. яз. 794.1 5734. Кальпус, Борис Алексеевич. ... Организация и методика кружковой и массовой физкультраб
Страница 66 кий. Обложка: Б. А. ■ 891.71-1 +[07.018.3] 5748. Герман, Георг. ... Модеста Цамбони. Роман. Перев. с немецк. Р. А. Крестинской. С предисл. А. А. Брока, Л., „Прибой", тип. Печатный двор Госуд. изд-ва. 1929. 267 стр
Страница 74 удов Кружка (на 2 страницах). 91 (47.84) (0б2> 5800. Гайэ, Артур. ...Африканские приключения. Перев. с немецк. П. Берман. Рис. В. Бехтеева. М.-Л., Госуд. изд-во,. 1-я Образцовая тип. в Мск. 1929. 150, [2] стр., си
Страница 75 кспедиций и путешествий). 5.000 экз. 2 руб. 50 коп. Перед загл. автор—Ник. Шпанов. Доб. тит. лист на немецк. яз. Обложка: Н. II. Дмитревский. 910.4 (98) 28. Справочные издания. Путеводители. Каталоги. 5802. „В
записей на странице